天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
它就要實現了。”帕特里克眼含熱切，“你願意和我一起實現這個美夢嗎。”
尤童愣了愣，因不知如何回應，只先說，“恭喜，這，太好了……”
帕特里克手上的動作不自覺停下，目光沉凝，似在透過螢幕端詳尤童的表情，“我和出版社已經初步商討過，我可以給出版權，條件是，由我推薦的譯者完成工作。”
雖不能時常見面，但兩人對對方的生活卻一清二楚，比如尤童畢業後，做著毫無熱情的工作，漸漸遠離了他喜歡的環境，像是逐漸被沙漠掩埋的綠洲，帕特里克都知道。
尤童承認，這一刻自心底升起的，是巨大的激動和亢奮，但很快被理智驅散。
他嘴角動了動，算不上一個笑，開口認真回絕，“我很高興你想選擇我，但我沒有任何經驗，這是事實，不關乎努力或天賦，這不是能拿來玩笑的事情，你應該找別人。”
帕特里克連連搖頭，同樣認真，“你翻譯的所有詩歌和散文我都看過，是足夠專業的水平，我把它看做人生大事，永遠不會拿它開玩笑，我瞭解你，朋友，你需要一個機會。”
尤童苦笑，“如果你只是作為關心我的朋友，想給我一個機會——”
“不。”認識多年，帕特里克從不打斷他人的話，當下卻搶先道，“你忘了，在所有譯者中，你是最瞭解我的那一個，這就是你的優勢，不需要解釋，你就明白我寫砂礫是因為病痛，你瞭解我的人生，沒有人會比你做得更好。”
尤童張了張嘴，聲音模糊，“我根本不算一個譯者。”
聞言，帕特里克向後靠去，他吐了口氣，目光回到女兒的搖床，像是有些失望，“如果你非要否定自己到這個地步，我為我的冒昧道歉，今天的聊天大概要結束了。”
他這樣，尤童倒忍不住笑著別開腦袋，他知道，螢幕對面的人並沒在生氣。
不見尤童接話，沉默不出三秒，帕特里克又轉回頭來，再次試圖說服，“那退一步說，就當是你運氣好，就當我是你的幸運星，一個機會擺在你面前，你有什麼理由不去嘗試呢。”
鏡頭之外，尤童的手交握又鬆開，溫度適宜的秋季，他掌心卻不間斷地覆著汗水。經過好一陣思想鬥爭後，他搓了搓手，勾勾嘴角，“一般這種時候，會用貴人替換幸運星，更地道一些。”
帕特里克反應了一陣，表情漸漸變得欣喜，隨後他握拳，發出響亮的一句bravo。
他欣慰地看著尤童，“朋友，我比任何人都
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！