天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
外頭,德國人衝著來自波蘭的司機和幫手大喊大叫。我聽見其中一名幫手用波蘭語喊出了一個詞:“毒氣!”接著傳來一個響聲,像是什麼管子或軟管被接在了卡車下的什麼地方。引擎轟鳴作響起來。
我身邊的幾個人繼續和我一起祈禱,但其他一些人開始喊叫起來。貨車開始慢慢開動,我知道車子正沿著一條狹窄的柏油路往前進,這條路是德國人鋪的,從切姆諾通進森林。大多數村民都對此感到驚訝,因為這是條死路……它在森林裡斷了頭,在那個地方,路稍微變寬,以便貨車掉頭。但那兒沒有任何東西,就只有森林,還有德國人下令建造的大爐子,下令挖的地坑。告訴我們這事的,是營地裡的猶太人,是他們在森林裡鋪了這條路,挖了地坑,造了爐子。當時我們還不相信,後來他們走了……被運走了。
空氣有點讓人透不過氣來。喊叫聲越來越響。我的腦袋隱隱作痛,呼吸困難,心狂野似的跳動。我左手拉著一個青年的手,那幾乎是個孩子,右手拉著一位老人。兩人都在同我一起祈禱。
貨車中,有人在什麼地方唱起歌來,聲音蓋過了喊叫聲,是用意第緒語在唱。聽聲音,像是一位唱慣歌劇的男中音。
上帝啊,上帝啊,
汝為何遺棄吾等?
吾等曾經陷身大火,
然則未曾拋卻汝之聖律。
伊妮婭!我的天!什麼?
噓。沒事,親愛的,我就在這兒。
我不……什麼?
我的名字叫卡爾特琳·凱特嚴·安迪密恩。我的丈夫是特勞布·安迪密恩,他在五個月前的一場狩獵事故中去世。我還有一個孩子,名叫勞爾,按海伯利安當地曆法算,他已經三歲了,現在應該在大篷車圍成的圈子那兒,正在營火邊上玩呢,姨媽在照看他。
夜晚到來時,大篷車都會在山谷中圍成一個圈。我沿著山谷爬上一座青翠的山丘。山谷的溪流旁長著幾棵三枝楊樹,除此之外,整個荒野上就再也沒有任何標誌性的東西,唯有矮矮的青草、莎草、岩石、青苔,以及綿羊。山丘東麓可以看見車隊的幾百頭綿羊,也可以聽見陣陣羊叫聲,它們在牧羊犬的驅趕下繞著圈子,四處狂奔。
外婆正坐在一塊突出的岩石上縫補衣服,從那兒可以將整個西邊的山谷盡收眼底。西部地平線籠罩在一片迷霧中,這意味著那裡是開闊的水源或大海的所在地,但臨近的世界都是荒野,頭頂是湛青的夜幕,流星在天空中無聲地縱橫交錯,耳畔是風吹草地的颯颯之聲。
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!