天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
的儲糞站就是地獄。‘下地獄吧！’就是讓人去最糟糕的地方。”
數學家迪薩爾已經在學院裡得到終身職位，卻還是老跟著謝維克廝混，只是很少跟塔科維亞搭腔。這會兒，他用他慣有的那種電報式風格說道：“意為烏拉斯。”
“在烏拉斯，這個詞的意思是人死的時候會去的地方。”
“就是夏天被派去西南區。”塔科維亞的老朋友，搞生態學研究的特拉斯說道。
“在伊奧語中，這個詞是有宗教意味的。”
“我知道你必須看用伊奧語寫的書，謝夫，可是難道你連宗教的東西也看嗎？”
“烏拉斯一些古老的物理學概念都帶有宗教意味的，那樣的觀點能引起人們的注意。‘地獄’的意思就是極度邪惡的地方。”
“就是環谷的肥料站。”塔科維亞說，“我以前就是這麼想的。”
比達普筋疲力盡地回來了，身上一層白白的灰塵，被汗水弄得一道一道的。他重重地在謝維克身邊坐下，大口喘著粗氣。
“說幾句伊奧語吧。”謝維克的學生裡夏特問道，“伊奧語聽起來是什麼樣的呢？”
“你也知道啊：地獄！該死！”
“那也別衝著我罵呀。”女孩兒哈哈笑了起來，“說一個完整的句子吧。”
謝維克用伊奧語說了一個句子，語氣很和善。“我並不確定該如何發音，”他補充道，“我是猜的。”
“是什麼意思呢？”
“既然時間的流淌是人類意識的一個特徵，那麼過去和將來便都是思想的產物。這話是早期的一位因果論者齊賴穆屈所說。”
“別人在說話，而你卻全然無法理解，想想真是怪異！”
“在烏拉斯，不同地方的人相互就聽不懂對方的話。他們有好幾百種不同的語言，月球上都是些瘋狂的政府主義者……”
“水，水。”比達普還是氣喘不止。
“沒有水。”特拉斯說道，“已經有十八旬沒有下雨了，準確地說是一百八十三天。這是阿比內四十年以來為時最長的一次乾旱。”
“這樣的狀況如果還在繼續，我們就只能重複利用尿液了，二零年時人們就這樣。來杯尿嗎，謝夫？”
“別開玩笑了。”特拉斯說，“我們已經命懸一線了。會有充足的雨水嗎？南臺的葉類作物顆粒無收，那裡已經整整三十旬沒有下雨了。”
大家都抬起頭，仰視著灰濛濛的金色天空。他們的上方是來自舊世界
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！