天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
好，”麥夫魯特說，“現在就剩下我一個人了。”
菲夫齊耶擁抱了他，麥夫魯特艱難地剋制著自己不要哭出來。夜晚賣完缽扎回家時，將不再有人在家等他；夢見在黑暗的柏樹林裡被野狗追趕，一身冷汗驚醒時，也將不再聽見女兒熟睡中的呼吸聲聊以慰藉。
麥夫魯特帶著孤獨的恐懼，好好地做了一番討價還價。在一個激動的瞬間，他讓女婿發誓，不僅要讓菲夫齊耶讀完高中，還要讀完大學。菲夫齊耶那晚也答應留在家裡。對於女兒的理智而沒使事態擴大，麥夫魯特感到欣慰，但那晚還是跟女兒說了很多遍，因為她私奔，自己很傷心。
“你不也是和我媽媽私奔結婚的嗎？”菲夫齊耶說。
“你媽媽絕對不會做出你今天做的事情。”麥夫魯特說。
“不，她會的。”菲夫齊耶爭辯道。
麥夫魯特既為女兒的這個桀驁不馴、充滿個性的回答感到驕傲，又再一次從這個回答裡得出女兒仿效她母親私奔的結論。過節的時候，他和菲夫齊耶，或者從伊茲密爾回來的法特瑪和她那走路一搖一擺的丈夫一起去墓地給拉伊哈掃墓。如果掃墓時很傷心，回家的路上，他就會誇大其詞、不厭其詳地告訴女兒，自己是怎麼去搶親的，他們是如何周密計劃私奔的，第一次是怎麼在婚禮上四目相遇的，以及他為何難以忘懷拉伊哈看自己的眼神。
第二天，司機·埃爾汗和他退休的司機爸爸一起把菲夫齊耶的箱子送了回來。一看見那個比自己大十歲的男人，麥夫魯特立刻明白了，他會更喜歡新郎的爸爸薩杜拉赫先生。他也是一個鰥夫，妻子三年前因為心肌梗塞突然去世了。（為了更好、逼真地跟麥夫魯特描述那個死亡瞬間，薩杜拉赫先生坐到家裡唯一的桌旁，模仿妻子喝湯時怎麼突然丟下手裡的勺子，一頭栽到桌上的。）
薩杜拉赫先生是迪茲傑人，他的父親在“二戰”期間來到伊斯坦布林，先跟一個在蓋迪克帕夏·尤庫什的亞美尼亞人鞋匠當學徒，隨後成了他的合夥人。1955年9月6—7日事件中，店鋪遭到洗劫，亞美尼亞人老闆隨後把店鋪交給合夥人，自己離開了伊斯坦布林，他的父親就獨自繼續經營鞋店。然而他那個“遊手好閒的頑皮”兒子，抵抗父親的堅持和拳頭，沒成為鞋匠，卻當上了“伊斯坦布林最好的司機”。那時，伊斯坦布林的計程車和小公共還都是美國車，司機則是一個極為時髦炫耀的職業。說到這裡，薩杜拉赫先生做作地眨了一下眼睛，麥夫魯特也因此明白了他那個搶走了自己女兒、笨頭笨腦、矮個狡猾
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！