天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
米什代萊的孩子,他們和自己一樣是一群沒能去伊斯坦布林讀書的小羊倌。風和日麗的日子裡,特別是在上午,麥夫魯特和卡米爾爬上山坡,能夠看見居米什代萊村的小房子、可愛的白色清真寺和尖細的宣禮塔。
阿卜杜拉赫曼:因為我就住在那個村,也就是居米什代萊村,所以我找到了馬上進入話題的勇氣。20世紀50年代,我們這些生活在居米什代萊、傑奈特普納爾和周邊其他三個村莊裡的人大多一貧如洗。我們冬天在雜貨店賒賬,艱難度日熬到春天。開春後,我們村裡的一些男人會去伊斯坦布林的建築工地幹活。我們當中有些人沒錢,瞎子雜貨店的老闆還幫我們購買去伊斯坦布林的大巴車票,然後在賬本的最上面記下我們欠他的車票錢。
1954年,從我們村去伊斯坦布林的高個寬肩的巨人尤瑟夫先做了建築工人,後來碰巧成了一個賣酸奶的人,他沿街叫賣酸奶掙了很多錢。他先招呼了他的兄弟、堂兄弟們去伊斯坦布林,和他一起住單身漢房、一起幹活。一直到那時,我們這些居米什代萊的人對酸奶都一無所知。但是我們大多數人去了伊斯坦布林就賣酸奶。我第一次去伊斯坦布林是在二十二歲服完兵役後。(因為違紀、逃跑、被抓、挨巴掌、蹲監獄,我的兵役服了四年。但別誤會,我比任何人都更愛我們的軍隊和尊敬的長官。)也就是在那個時候,我們的軍人把阿德南·曼德列斯總理絞死的。他呢,之前開著他的凱迪拉克轎車不分早晚在伊斯坦布林滿街轉悠,下令拆除了所有擋住他去路的舊房子和老宅邸,開闢了寬闊的馬路。
穿梭在城市廢墟間的小販們其實有很多生意可做,但我沒能勝任小販這個營生。我們那裡的人個個都健壯有力、骨骼堅固、肩膀寬厚。可我呢,又瘦又弱,但願有一天我們能夠相遇,你們就可以親眼看到我了。
不分早晚地挑著兩頭掛了二三十公斤酸奶罐子的扁擔滿街跑,我被壓彎了。另外就像很多賣酸奶的一樣,為了再多掙一點,我還在晚上出去賣缽扎。不管你一個新手挑什麼,扁擔都會在賣酸奶人的肩上、頸背上留下老繭。我身上沒有老繭,因為我的面板像天鵝絨一般光滑,起初我還沾沾自喜,可後來我發現該死的扁擔給我造成了更壞的後果,我的脊柱被壓彎了。我去了醫院,排隊等了一個月後才看上醫生,醫生讓我立刻放棄挑扁擔。當然了,為了掙錢,我放棄了醫生,而不是扁擔。這樣我的脖子就歪了,我的名字也被朋友們從“姑娘·阿卜杜希”改成了“歪脖子·阿卜杜拉赫曼”,這也讓我很傷心。在伊斯坦布林,我遠離我們
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!