天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
個混蛋早就變成基督徒了。
夏末的一個傍晚，麥夫魯特的爸爸拿出一把生鏽的鋸子，這把鋸子麥夫魯特從小就認識。他把兒子拉到老橡樹下，他們一起慢慢地、耐心地鋸下了手腕粗細的一段樹枝，長長的樹枝稍微有點彎曲。他爸爸先用麵包刀，隨後又用小刀把樹枝上的小叉枝一根根削乾淨。
“這將是你當小販用的扁擔！”他說。他從廚房拿來火柴，讓麥夫魯特點起了火。他在火上用煙慢慢地燻烤節疤，讓扁擔彎曲變幹。“一次不行，一直到夏末，你都要讓它曬太陽，還要在火上慢慢轉動著把它烤彎烤乾。這樣，它就能夠像石頭一樣堅硬，還像天鵝絨那麼光滑。來看看，跟你的肩膀是不是服帖？”
麥夫魯特把扁擔放到肩上，他恐懼地在後頸和肩上感到了扁擔的堅硬和火燙。
夏末，去伊斯坦布林時，他們隨身帶了一小麻袋塔爾哈納<small>3</small>和乾紅辣椒，好幾袋碾碎的幹小麥和薄煎餅，好幾籃子核桃。碾碎的幹小麥和核桃是他爸爸準備拿去送給一些公寓樓看門人的，為的是讓他們對自己友好一點，允許他乘坐電梯。他們還帶了要拿去伊斯坦布林修理的手電筒、他爸爸愛用的帶回村裡的茶壺、準備鋪在家裡泥土地面上的草墊，還有另外好些零零碎碎的東西。那些被塞得滿滿的塑膠袋、籃子，在一天半的火車旅途中從堆擠的角落裡散落出來。麥夫魯特沉浸在眼前車窗外的世界裡，想念著他的母親和姐姐，可他還得不時在車廂裡追趕撿拾那些從袋子裡滾落的雞蛋。
在窗外的世界裡，麥夫魯特看見了無數倍於自己在十二年生命裡看到過的人、麥田、楊樹、公牛、橋樑、毛驢、房子、山脈、清真寺、拖拉機、文字、字母、星星和電線杆。不斷撲面而來的電線杆有時讓麥夫魯特頭暈目眩，他把頭靠在爸爸的肩膀上睡去。醒來時，他發現窗外的金色麥田、陽光下的麥垛消失了，一切全都被包圍在紫色的岩石之間。在他之後的夢裡，他看見的伊斯坦布林就是一座由這些紫色岩石組成的城市。
就在那時，他看見了一條綠色的溪流和好些綠樹，他感覺自己靈魂的顏色也隨之改變了。他想，這個世界要是說話，會說些什麼？有時火車彷彿沒有一絲移動，窗外的整個世界在麥夫魯特看來，猶如列隊行進中的畫面一閃而過。每次看見一個站名，他都興奮地大聲念給爸爸聽，“哈馬姆……伊赫薩尼耶……多埃爾……”當他被車廂裡濃重的藍色香菸煙霧燻出眼淚時，就像醉鬼那樣搖搖晃晃地走去廁所，艱難地開啟鎖釦，透過金屬蹲便器
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！