天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
入什麼麻煩,您那個名叫諾瑪的女兒?”
雷斯塔裡克緩緩地說:“我有一個名叫諾瑪的女兒。我唯一的女兒。”當他吐出最後這幾個字的時候,語調也隨之有些微微的改變。
“她是陷入了麻煩嗎?”
“我不是很清楚。”他有些遲疑。
波洛身子前傾。
“我覺得您說得不太正確,雷斯塔裡克先生。我想您女兒一定是遇到了什麼麻煩或是困局。”
“為什麼您會這麼想呢?有人跟您談過這件事嗎?”
“我只是從您的語調中推測出來的,先生。有很多人,”赫爾克里·波洛說,“當今都遇到了關於女兒的這方面的困擾。他們家裡有聰慧又年輕的姑娘,經常會惹各種麻煩和困難上身。很可能您也遇到了。”
雷斯塔裡克沉默了好一陣,用手指輕彈著桌面。
“是的,我很擔心諾瑪。”他最後說道,“她是個棘手的姑娘。神經質,近乎歇斯底里。很可惜,我不是那麼瞭解她。”
“麻煩,無疑,是因為年輕男人嗎?”
“從某方面來講,是的,但不止如此。我想——”他審視著波洛,“我能把您當作一個謹慎而有判斷力的人嗎?”
“如果我不是如此的話,那麼在我的行業裡也沒什麼地位可言了。”
“您看,我就是想要找回我的女兒。”
“啊?”
“她上週末跟往常一樣回到我們在鄉下的房子裡度週末。週末晚上,她表面上是回到跟另外兩個姑娘合租的公寓,但是現在我知道她並沒有回去。她一定是逃到什麼別的地方去了。”
“您的意思是,她其實是失蹤了嗎?”
“聽起來有些誇張,但是的確如此。我想總該有個說得過去的理由吧,做父親的都會擔心。您看,她不給家裡打電話,也沒有跟與她合租的那兩個姑娘打過招呼。”
“她們也很擔憂嗎?”
“不是的,我認為沒有。她們對此應該都見怪不怪了。姑娘們都比較獨立,不像十五年前我離開英國時那樣了。”
“那麼您說的那個你們家都反對的年輕男人呢?她有沒有可能跟他私奔了?”
“但願不會這樣。雖然有可能,但是我不這麼認為,我的太太也不這麼認為。我想那次您見到了他,就是您來拜訪我舅舅的那天。”
“啊,是的。我想我知道您說的那個人。一個非常英俊的年輕人,但是我要說,他是那種做父親的不會看得
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!