天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
燼;在那裡,每天都在談論著戰爭與和平;在那裡,好幾世紀以來寫下了最優美的詩歌,創造出了最精緻的彩飾和繪畫。
“塔赫瑪斯普君王統治了五十二年。最近幾年,你們也知道,他忘卻了對書本、彩飾及繪畫的熱愛,冷落了詩人、插畫家及書法家,自己隱遁到宗教信仰中。他過世之後,兒子伊斯瑪儀[4]登上了王位。”我說,“塔赫瑪斯普國王一直很清楚兒子性情暴烈且好鬥,因此把這位未來的國王關起來囚禁了二十年。新君王一登上王位就瘋狂地殺死了自己的弟弟,有的被他弄瞎了眼趕了出去。然而,他的敵人最後引誘他吸食鴉片,摧毀了他的心智,徹底擺脫了他。他們把他智慧不足的弟弟穆罕默德·胡大班德[5]拱上了皇位。在他的統治下,所有王子、他的兄弟們、總督們與烏茲別克人,所有的人全都開始叛亂。他們彼此廝殺,攻打我們的塞爾哈特帕夏,猛烈的戰火將整個波斯籠罩在漫天煙塵之中,混亂不堪[6]。現在的君王,沒有金錢、沒有智慧,又是半個瞎子,實在沒有能力請人繪畫、製作書籍了。因此,加茲溫和赫拉特的神奇畫家,在塔赫瑪斯普君王的畫坊裡創造出奇蹟的所有這些年長的大師及他們的學徒,這些畫筆一揮能讓馬兒奔騰衝刺、讓蝴蝶翩然展翅飛離書頁的畫家和著色師們,所有那些裝訂大師及書法家們,沒有一個不是窮困潦倒、身無分文、甚至無家可歸。他們有些人北上進入了烏茲別克,有些到了西邊的印度,有些則來到了伊斯坦布林。有些人轉行做了別的工作,糟蹋著自己和自己的榮譽。有些人則投靠了互相為敵的各個小王子和總督,開始在他們手下繪製一些巴掌大小的書籍,其中最多也只有三五頁插圖。到處可見書寫潦草、倉促繪製而成的廉價書本,正好符合那些普通士兵、粗俗帕夏和嬌寵王子們的品味。”
“他們願意為多少錢幹活?”奧斯曼大師問。
“我聽說那麼有名的薩德格依[7]先生為一位烏茲別克騎兵繪製一本《珍禽異獸》,[8]只拿了四十金幣。我在埃爾祖魯姆一位剛剛東征回來的鄙俗帕夏的營帳裡,看見一本猥褻圖片的畫冊,裡頭包括名家瑟亞烏什[9]的作品。有一些尚未放棄繪畫的大畫師則製作單張圖畫販賣,那些畫甚至不屬於任何一本書,不屬於任何一個故事。觀察那些單張圖畫時,你不會去考慮它是哪一個故事的哪個場景,你會去欣賞圖畫本身,純粹是為了飽飽眼福。比如說,你可能稱讚:‘這跟真的馬一模一樣,美極了。’然後你會基於這點付錢給畫家。戰爭和交媾的圖畫相當搶手。一場人數眾多的戰鬥場
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!