天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
<h2>1</h2>
“我真的很抱歉像這樣不請自來,波洛先生。”
卡納比小姐兩手緊緊抓住她的手提包,身子向前探著,焦急地望著波洛的臉。像往常一樣,她氣喘吁吁的。
赫爾克里·波洛揚了揚眉毛。
她急切地問道:“您還記得我,對吧?”
赫爾克里·波洛眨眨眼睛,說道:“我記得您是我所遇見過的最成功的罪犯之一![2]”
“哦,老天,波洛先生,您非得這樣說嗎?您之前對我真好。埃米莉和我經常談到您;我們如果在報上見到有關您的訊息,就剪下來貼在一個簿子裡。至於奧古斯特斯嘛,我們最近又教會了它一個新花樣兒。我們對它說,‘為歇洛克·福爾摩斯而死,為福瓊先生而死,為亨利·梅里韋爾爵士而死,為赫爾克里·波洛先生而死。’[3]它就會躺在地上一動也不動,直到我們發話它才再動彈!”
“我真是受寵若驚!”波洛說道,“我們親愛的奧古斯特斯如今怎麼樣了呢?”
卡納比小姐雙手交握,滔滔不絕地誇讚起她的那條獅子狗來。
“哦,波洛先生,它比以前更聰明瞭。它什麼都知道。您知道嗎,那天我正在欣賞一個嬰兒車裡的小寶寶,突然覺得誰在揪我,原來是奧古斯特斯正在使盡全力咬那條牽狗繩。您說它鬼不鬼?”
波洛眨了眨眼,說道:“看來奧古斯特斯也有咱們剛剛談到的那種犯罪傾向!”
卡納比小姐沒有笑,她那張溫和的胖臉露出憂慮而哀傷的神情。她氣喘吁吁地說:“哦,波洛先生,我真擔心。”
波洛溫和地問道:“怎麼了?”
“您知道嗎,波洛先生,我很害怕——我真的很害怕……我肯定是一名根深蒂固的罪犯,如果我能用這個詞形容的話。我總是有些怪想法。”
“什麼樣的想法?”
“極其邪門兒的想法!譬如說,昨天我腦子裡忽然冒出一個搶劫郵局的非常可行的計劃。我從來沒有想過這種事,可它卻突然出現了!還有一個非常巧妙的逃避關稅的辦法……我覺得有把握——相當有把握,會得逞。”
“很可能會。”波洛不動聲色地說道,“那正是您的想法的危險所在。”
“這讓我感到不安,波洛先生,十分不安。我是一個有嚴格的道德底線的人,竟會產生這些違法……邪惡……的想法,真叫我心煩。我想,也許是因為我太閒了。我已經離開了霍金太太,現在受僱於另一位老太
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!