閃文書庫

54 在卡爾斯和法蘭克福 (第3/10頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

的街道和城市。小說家如果希望自己切身體會他人的狀況,體會他人的痛苦和煩擾,那麼他首先要依靠的,是自己的想像。下面,讓我來舉例說明。這個例子會讓大家想起我先前提到的文學關係:“如果有一天早上,我醒來發現自己變成了一隻巨大的蟑螂,那我該怎麼辦?”在每部偉大的小說之後,都隱藏著一位作家。他最大的快樂就是進入他人的身體,並給這身體帶來生命。他最強烈、最富有創造力的衝動,就是去試探自己身份的極限。如果有一天早上,我醒來,發現自己變成了一隻大蟑螂,那麼我要做的,就不僅僅是研究昆蟲。如果我猜到,房子裡的每個人看到我急匆匆地從牆上或天花板上溜過時,會感到厭惡或恐懼,如果連我自己的父母也會扔蘋果來砸我,那麼我就一定會想辦法變回卡夫卡。但是,在我把自己想像成別人之前,我可能還必須作一點調查。我最需要考慮的問題是:我們這麼急於要把自己想像成的那個“他者”,究竟是誰?

這個與我們完全不同的東西,可用來應對我們最原始的仇恨、恐懼和焦慮。我們很清楚,這幾種情感可以激發想像,賦予我們寫作的能力。所以,一個遵守藝術規則的小說家會認識到,如果他能成功地認同“他者”,那麼,他獲得的就只有好處。他還知道,如果他能為彼此對立的他者著想,那麼這將有助於他從自我的束縛中解脫出來。小說的歷史,是一部人類的解放史:設想我們自己處於別人的境地,運用想像力擺脫我們的身份,於是我們便獲得了自由。

因此,笛福的偉大小說神奇地塑造出來的人物,不僅僅是魯賓孫·克魯索,還有他的奴隸星期五。《堂吉訶德》同樣神奇有力地塑造出一個生活在書本世界中的騎士,以及他的僕人桑丘·潘沙。我喜歡讀托爾斯泰最出色的小說《安娜·卡列尼娜》。作家是個幸福的已婚男子,他在書中展開想像,描寫一位女人如何先毀掉自己不幸的婚姻,然後毀滅了自己。托爾斯泰的靈感來自另一位男性作家。此人從未結婚,卻想像自己進入了對生活不滿的愛瑪·包法利的心裡。在所有寓言小說中,最偉大的是《白鯨》。作者梅爾維爾探討了他那個時代美國無法擺脫的各種恐懼,尤其是對外來文化的恐懼。而探討各種恐懼的媒介,就是大白鯨。我們之中,那些透過書本認識世界的人,如果不想想福克納小說中的黑人,就不可能真正考慮到美國南方的情況。如果福克納不能把那些人物真實地表現出來,那他的作品就會有所欠缺。同樣,我們會覺得,如果一個德國小說家希望對所有德國人說話,但是他卻未能或明顯、或含蓄地描

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

鄉村愛情,我爹是劉能 判官直播逆天改命 在愛情公寓的鹹魚日常 囚徒 長相思(長相思原著小說) 重歸黃金年代 笑傲:開局被出賣?反手拜入泰山