天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
他的英勇的劍鋒,那次數比你說過的聰明話還要多。讓我告訴你;可是你去吧;不,你給我站住:我但願我的兒子在阿拉伯,你和你那一族裡的人都跪在他的面前,他手裡舉起寶劍——
西西涅斯
那又怎麼樣呢?
維吉利婭
那又怎麼樣!他要斬草除根,不留下一個孽種在世上。
伏倫妮婭
全都是些雜種私生子!好人,他為了羅馬受過多少傷!
米尼涅斯
來,來,別鬧了。
西西涅斯
要是他能夠貫徹為國獻身的初衷,不把自己辛苦換來的光榮親手撕毀,那就好了!
勃魯託斯
我也希望他這樣。
伏倫妮婭
“我也希望他這樣”!都是你們煽動這些亂民,貓狗般的畜生,他們不能認識他的價值,正像我不能瞭解上天不讓世間知道的神秘一樣。
勃魯託斯
請你讓我們走吧。
伏倫妮婭
現在,先生,請你給我滾吧。你們已經幹了一件了不得的好事。在你們未走之前,再聽我說一句話:正像朱庇特的神廟不能和羅馬最卑陋的一間屋子相比一樣,被你們放逐出去的我的兒子——這位夫人的丈夫,就是他,你們明白了沒有?——比起你們這些東西來,真是天壤之別。
勃魯託斯
好,好,我們少陪啦。
西西涅斯
為什麼我們要呆在這兒,給一個瘋婆子纏個不休?
伏倫妮婭
把我的祈禱帶了去吧。(二護民官下)我但願天神們什麼事也不做,只替我實現我的咒詛!要是我能夠每天遇見他們一次,那麼我心頭的悲哀也許可以傾吐一空。
米尼涅斯
您已經罵得他們很痛快;憑良心說,您沒有冤屈他們。你們願意賞光到舍間吃晚飯嗎?
伏倫妮婭
憤怒是我的食物;我一肚子都是氣惱,吃不下東西了。來,我們走吧。不要這樣嗚嗚咽咽地哭個不停,瞧著我的樣子,我們在憤怒的時候,應當保持天后般的尊嚴。來,來,來。
米尼涅斯
唉,唉,唉!(同下。)
第三場羅馬安息間的大路
一羅馬人及一伏爾斯人上,相遇。
羅馬人
先生,我認識您,您也認識我;您的大名我想是阿德里安。
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!