天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
果然，因為我的語速對方愣了一下，然後扭頭知會了那邊人群中的一個年輕的男生過來做翻譯。這個修了眉毛，面容看著特別女性化的男生，正是剛才表演女性一角的歌舞伎演員。
因為剛才是側面，所以對對方的面孔看不太清楚。現在看到了，我倒是知道為什麼會由他來演這女性角色了。估計這樣的清秀眉目，畫上濃妝之後幾乎就是個可以以假亂真的女人了吧。
不知道是不是純正的東方男人大都容易長得太過清秀，又或者是亞洲女人們比起陽剛帥氣的男人，更喜歡這種白麵小生的美少年型別。至少我在美國的時候看到的亞裔，大多並不是這樣子的感覺。
這名座長，我們簡稱為師傅的中年男人，藉著對方的翻譯聽懂了我們重複了一次的話後，這才開口回話道：“是的，兩位先生。不過在這之前我有一點想問一下，在剛才的表演中你們看出了什麼？”
莫名當了二腳翻譯的美男子歌舞伎，一邊翻譯著座長口中的話的意思，一邊帶著我們走到了練功房裡頭，之前他站的地方。“我們剛才在練習的一段，正是你們今天要完成的片段。所以我想師傅是想知道，在現場看完了表演之後，你們是否能透過我們的表演，瞭解劇情上說了什麼。實際上就是個觀後感啦。”
看完一段演出之後要問觀後感，倒也不是什麼難以理解的問題。所以我按照之前的理解將我認為的劇情說了出來。