天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
談果戈理《鼻子》的開頭
尼古拉·果戈理的《鼻子》最早於1836年問世，比馮塔納的《艾菲·布里斯特》早六十年，比阿格農的《在她風華正茂之年》早九十年。《鼻子》講述的是一個八品文官科瓦廖夫的鼻子的故事，科瓦廖夫是一個陸軍少校，全名叫普拉東·庫茲米奇·科瓦廖夫。這個鼻子棄主人而去，到城裡四處遊蕩，它穿上用金線織就的官服，為了快活還僱了一輛四輪馬車，到教堂裡虔誠地鞠躬、禱告，但到了最後，當它就要憑官方頒發的護照過境去里加時，被警察逮捕了。科瓦廖夫少校本人在故事中要比他的鼻子出場晚得多。開頭的一幕發生在清晨時分，地點在理髮師伊凡·雅可夫列維奇和他妻子普拉斯科維婭·奧西波芙娜的家中，他們夫妻很顯然沒有子嗣。
三月二十五日這一天，聖彼得堡發生了一件稀奇古怪的事情。住在沃茲涅先斯基大街的理髮師伊凡·雅可夫列維奇（他的姓氏給弄丟了，甚至在他的招牌上——畫著臉頰上塗滿肥皂的紳士，並寫有“本店兼營放血”的字樣——也沒有任何說明）這天一大早醒來就聞到了熱麵包的香味。他在床上坐起來，看見他的妻子正從爐子裡取出剛剛烤好的麵包。她是一個挺受人尊敬的太太，很愛喝咖啡。
“普拉斯科維婭·奧西波芙娜，我今天不喝咖啡了。”伊凡·雅可夫列維奇說，“我只吃些熱麵包和洋蔥就行了。”（在這裡我得解釋一下，其實，伊凡·雅可夫列維奇既想喝咖啡，又想吃麵包，但他知道，要想既喝咖啡又吃麵包，那是不可能的，因為普拉斯科維婭·奧西波芙娜可不會縱容他隨心所欲。）“就讓這個老傻瓜吃麵包吧，我可是不在乎，”她心裡想，“這樣我就可以多喝一份咖啡了！”於是她把一個麵包扔到桌上。
伊凡·雅可夫列維奇為了體面起見，在他的長睡衣外面罩上一件長衣，坐到桌子跟前，撒了點鹽，削好兩個洋蔥，拿起餐刀，臉上擺出一副毅然決然的表情，開始切面包。
他把麵包切成兩半，往中間瞧了一眼，驚奇地看到那裡有一個發白的東西。伊凡小心翼翼地用餐刀撥了撥，又用手指頭摸了摸。“挺厚實的，”他自言自語地說，“這究竟會是什麼東西呢？”
他伸進去兩根手指，拽出來一看——原來是一個鼻子！
伊凡·雅可夫列維奇嚇得重重地墩回到椅子上，揉了揉雙眼，又在麵包上摸來摸去。是的，是個鼻子，不會搞錯的。而且，看上去還挺眼熟的。伊凡·雅可夫列維奇的臉上露出了驚恐的神色，但這驚恐跟他妻子的憤
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！