天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
“快來看看，那個兒童戰略家又把整個房子給佔領了。你進不了走廊了，到處是積木搭的防禦工事和高塔，多米諾骨牌搭的城堡，軟木塞造的地雷坑道，遊戲棒充當的邊界。在他自己的房間裡，從這頭到那頭都是用釦子擺的戰場。不讓我們進去。那是禁區。那是命令。他甚至還在我們房間的地上，四處放上刀叉，大概是標出某種馬其諾防線，要麼就是海軍或者武裝部隊。長此以往，我們就得搬出去住到院子裡，或者是住到大街上，但是一旦報紙到了，你兒子就會捨棄一切，他肯定會宣佈全面停火，他會坐回到沙發上，一頁接一頁地看報，甚至連些小廣告都看。現在，他從衣櫥後面的司令部架設長途電話線，穿過整個房間直通特拉維夫，肯定在澡盆邊上。要是沒有搞錯，他就要在電話裡和本—古裡安說話。像昨天一樣。向他解釋眼下該做些什麼，我們應該密切注意哪些動向。他也許已經開始給本—古裡安下命令了。”
在這裡，在阿拉德書房的底層抽屜裡，我昨天夜裡找到一個破舊的卡片盒，裡面裝著二十五年前在創作《惡意之山》小說集裡的幾個中篇小說時做的各種筆記。此外還有1974年到1975年在特拉維夫某家圖書館檢視1947年9月的報紙時做的亂七八糟的筆記。於是，在阿拉德，在2001年夏天的一個早晨，二十七年前記下的筆記，如同鏡中之鏡中的影像，令我回想起“兒童戰略家”在1947年9月讀了哪些東西：
希伯來交警徵得英國總督的同意，在特拉維夫採取行動。八名警察輪流值班。一個十三歲的阿拉伯女孩被控在納布盧斯地區的哈瓦拉村私藏槍支，在軍事法庭接受審判。從歐洲來的“非法”移民，被運往漢堡，他們說要戰鬥到最後一刻，決不登陸。十四名蓋世太保軍人在呂貝克被判處死刑。雷霍沃特的所羅門·哈姆林科遭到一極端組織的綁架和嚴重毆打，但被安全放回。耶路撒冷之音管絃樂隊將由漢娜·施萊辛格指揮。聖雄甘地絕食進入第二天。歌星埃迪斯·德·菲利浦本星期不能在耶路撒冷演出，室內劇場被迫延期上演《浮生若夢》。另一方面，前天，雅法路上新的柱廊建築開始啟用。根據阿拉伯領袖穆薩·阿拉米注的說法，阿拉伯人永遠不會接受國家分治；畢竟，所羅門王判定反對把孩子分成兩半的母親是真正的母親，猶太人應該認識到道德故事中的含義。猶太代辦處的行政領導果爾達·梅耶松（後來的梅厄）同志再次宣佈，猶太人要為把耶路撒冷囊括進新希伯來國家而鬥爭，因為以色列土地和耶路撒冷在我們心目中具有同樣的意義。
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！