天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
我們盯著她。我真的認為,有那麼一刻,我們真相信她瘋了。她的指控十分荒謬。
第一個開口的是梅爾切特上校,他的語氣親切和藹,但帶有某種憐憫和寬容。
“這很荒唐,馬普爾小姐,”他說,“我們已經完全解除了雷丁的嫌疑。”
“當然,”馬普爾小姐說,“他的目的達到了。”
“正相反,”梅爾切特上校語氣冷淡,“他盡全力指控自己犯罪。”
“是的,”馬普爾小姐說,“他讓我們所有人都那樣認為——我自己,還有其他人。親愛的克萊蒙特先生,你還記得吧,當我聽到雷丁供認時,大吃一驚。這擾亂了我的所有想法,讓我以為他是無辜的——在那之前,我一直確信他有罪。”
“那麼,你懷疑的是勞倫斯·雷丁?”
“我知道,在書裡面,總是那個最不可能的人犯罪。但我發現這條規則並不適用於現實生活。顯而易見的事常常就是真實的。儘管我很喜歡普羅瑟羅太太,還是不可避免地得出這樣一個結論:她完全受雷丁先生擺佈,對他言聽計從。當然,他不是那種會和一個身無分文的女人私奔的年輕人。從他的角度看,必須除掉普羅瑟羅上校,於是就這麼做了。雷丁先生是一個迷人但沒有道德感的年輕人。”
梅爾切特上校已經不耐煩地哼了一陣子。現在,他突然說話了:
“胡說,全是胡說!到六點四十五分為止,我們都知道雷丁在做什麼,而海多克肯定地說,普羅瑟羅不可能是在那時被殺的。你是不是認為自己比醫生還要高明。或者你在暗示海多克故意撒謊?天知道是為什麼!”
“我認為,海多克醫生的證詞誠實可信。他是一個非常正直的人。當然了,真正殺害普羅瑟羅上校的是普羅瑟羅太太,不是雷丁先生。”
我們又一次瞪著她。馬普爾小姐整理了一下她的三角形蕾絲披肩,把披在肩膀上的輕軟的圍巾撩到身後。然後開始以這個世界上最自然的方式,以一種老小姐的古板腔調發表溫柔的演說,其中包含最令人驚駭的言論。
“直到現在我都認為說出來是不合適的。自己的信念,即使堅定到相信是事實,也不等同於證據。除非可以給出一個解釋,符合所有事實正如我今晚對克萊蒙特先生所說的那樣,只有確定無疑才能說出來。我自己的解釋尚不全面,還有一點兒不足,但就在我要離開克萊蒙特先生的書房時,我注意到落地窗旁邊花盆中的棕櫚樹,哎呀,湊齊了,一清二楚了!”
“瘋了,真
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!