天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
《楚門的世界》在國內和國外的口碑都非常好！
國外就不用說了，這電影原本就是好萊塢拍的，像楚門透過妻子結婚照上的交叉手指發現問題等等，很多細節都被楊逸保留了下來，這些都是西方的觀眾能夠秒懂的文化內涵。
而國內的觀眾們竟然也很順暢地接受了這樣一部通篇英語對白的電影，不過並不只是因為楊逸在裡面出演主角，而是因為楊逸在裡面增加了很多讓他們也會心一笑的中國文化細節。
比如桃源島，原片裡的英文名字是“seahavenind”，直譯的意思是海洋天堂島嶼，被海洋包圍著的像天堂一樣的小島。
但楊逸在寫劇本的時候，就把它改成了“peachind”，同時讓樂澤翰在搭建桃源島的實景時候，花了大價錢在裡面種了很多桃樹，拍攝的時候又正值桃花盛開。
這個桃源島自然就有了“桃花源記”裡的感覺，中國的觀眾只要看了影片，就立刻能心領神會。
甚至後面很多媒體發表的討論《楚門的世界》的文章裡，都會認為楊逸是從東晉時期陶淵明先生這篇著名的《桃花源記》裡獲得的靈感，在影片中討論了避世和入世的不同思想觀念。
還有電影裡第一次向觀眾展示“楚門秀”的真相時候給到的桃源島拍攝棚的巨大建築畫面，這畫面當然是特效製作出來的，展現方法跟《流浪地球》裡的一鏡到底的經典特效畫面如出一轍。
但更讓中國的觀眾們津津樂道的是，電影裡說到“桃源島和中國的長城，是從太空中俯瞰地球能夠看到的唯二的人造建築”。
這是中國的觀眾們都知道的，還都引以為傲的小常識。
所以，在電影裡看到的時候，他們都不約而同地感到自豪。
畢竟是我們自己的導演拍的啊！夾雜一點私貨很正常吧？
網上討論得越多，看過的觀眾自發地對外安利得越多，《楚門的世界》的票房成績就越好！
先說國內的，六月一日，《楚門的世界》在內地第一天的票房成績達到了2.7億。
第二天有所下滑，畢竟到了週一，很多人都上班或者上學了。但在這個週中，《楚門的世界》的單日票房成績還能維持在一億上下，而且一騎絕塵地保持著連冠的勢頭。
到了下一個週末，《楚門的世界》票房成績再次高漲，而且這次達到了最高的2.8億！
這還不是《楚門的世界》的極限！
第三個週末的時候，不知
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！