天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
糊塗了之。
羅瑟琳
當心你在黑裡別作什麼糊塗事。
凱瑟琳
你不用等到黑,因為你本性就輕狂。
羅瑟琳
說輕我承認;至於你那一身肉有多重,我沒稱過。
凱瑟琳
你沒稱過我?這不是對我不關心嗎?
羅瑟琳
正是;俗話說得好:“沒救的事少操心。”
公主
兩人的嘴都夠利害,堪稱旗鼓相當。可是羅瑟琳,你不是也收到一件禮物嗎?是誰送來的?是什麼東西?
羅瑟琳
我希望您知道,只要我的臉也像您一樣嬌豔,我也可以收到像您的一樣貴重的禮物;瞧這個吧。嘿,我也有一首詩呢,謝謝俾隆;那音律倒是毫無錯誤;要是那詩句也沒有說錯,我就是地上最美的女神;他把我跟兩萬個美人比較。啊!他在這信裡替我描下了一幅小像哩。
公主
像不像呢?
羅瑟琳
文字倒不錯,讚美的辭句卻用得很糟糕。
公主
像墨水一樣美;比喻很恰當。
凱瑟琳
和楷書一樣端正大方。
羅瑟琳
近墨者黑,近朱者赤。你的臉色像日曆上的星期日;你的頭髮像個金字;但願你一臉不生滿了斑痣!
凱瑟琳
這種玩笑就是天花!會把所有的悍婦都染上!
公主
(向凱瑟琳)可是漂亮的杜曼送給你什麼東西?
凱瑟琳
公主,他給我這一隻手套。
公主
他沒有送你一雙嗎?
凱瑟琳
是的,公主;而且他還寫了一千行表明他愛情忠實的詩句,全然是一大堆假惺惺的廢話,非但拙劣不堪,而且無聊透頂。
瑪利婭
這個,還有這些珍珠,都是朗格維送給我的;他的信寫得足足有半哩路長。
公主
我完全同意。你心裡不是希望這項鍊再長一些,這信再短一些嗎?
瑪利婭
正是,否則願我這雙手合攏了再也分不開來。
公主
我們都是聰明的女孩子,才會這樣譏笑我們的愛人。
羅瑟琳
他們都是蠢透了的傻瓜,才會出這樣的代價來買我
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!