天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
和他都在浪費時間。月桂、其他樹木和灌木叢連成了細密的網,從這裡望過去,佩瑪繻小姐的花園什麼也看不見。‘戴安娜小屋’可以說是獨立式宅子。從住在裡邊的人的角度來看,根本沒有鄰居。
“你說的是19號嗎?”黑姆太太站在後院中央,猶豫地說著,“但是我想那棟房子裡只住著一個人,一個雙目失明的女人。”
“那個被謀殺的人沒有住在房子裡。”探長說。
“噢,我明白了,”黑姆太太說著,帶著一副茫然的表情。“他來到這裡為了被謀殺。多麼奇怪的事。”
“這,”柯林心想,“真是一種再準確不過的描述了。”
<hr/>
[1] Moated Grange出自莎士比亞的喜劇《一報還一報》,朱生豪譯。