天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
死者的桌子邊坐著一個陌生人。這位公民體形極瘦長，身穿格子花上衣，頭戴騎手帽，一副夾鼻眼鏡……總之，就是那個人。
“公民，您是什麼人？”尼卡諾爾·伊萬諾維奇驚懼地問道。
“哎喲，這不是尼卡諾爾·伊萬諾維奇嗎？”不速之客用尖細刺耳的顫音喊道，霍地站起來，出其不意抓住他的手，硬是握了一通，以此表示對主任駕到的歡迎。尼卡諾爾·伊萬諾維奇對這種歡迎方式一點也不感到高興。
“對不起，”他懷疑地說，“您是什麼人？您是公職人員嗎？”
“唉，尼卡諾爾·伊萬諾維奇！”陌生人懇切地大聲道，“何謂公職人員和非公職人員？這都取決於從什麼角度看問題。這都是相對的，不穩定的。今天我是非公職人員，不定明天就是公職人員了！反過來也一樣。還可能是別的樣子呢！”
這番議論絲毫不能令房管處主任滿意。生性多疑的他當即斷定，面前這個誇誇其談的公民不是公職人員，倒像是個二流子。
“您到底是什麼人？您姓什麼？”主任問話的口氣越來越嚴厲，他甚至向陌生人逼近了幾步。
“我姓什麼，”公民毫不在乎對方的嚴厲，“這個，就算姓科羅維約夫吧。尼卡諾爾·伊萬諾維奇，您想不想吃點東西？請別客氣！啊？”
“對不起，”尼卡諾爾·伊萬諾維奇已經怒不可遏，“別跟我講什麼吃東西！（不得不承認，尼卡諾爾·伊萬諾維奇生性有些粗魯。）坐在死人的房間裡是不允許的！您在這兒幹什麼？”
“您請坐呀，尼卡諾爾·伊萬諾維奇，”公民全然不慌，咋咋呼呼張羅著請主任在沙發椅上就座。
尼卡諾爾·伊萬諾維奇真是氣炸了，一把推開椅子，吼叫起來：
“您究竟是什麼人？”
“我嘛，您瞧，我是一位外國人的翻譯，這房子就是他的府上，”自稱科羅維約夫的人這樣自我介紹道，還把沒有擦過的棕紅色皮鞋的後跟“橐”地一跺。
尼卡諾爾·伊萬諾維奇張口結舌。這套房子里居然住進來一個外國人，還帶著翻譯，這太出乎他意料了。他要求對方作出解釋。
翻譯欣然作了如下說明：外國演員沃蘭德先生接受雜耍劇院經理斯捷潘·波格丹諾維奇·利霍傑耶夫的盛情邀請，在其巡迴演出期間暫住他的寓所，時間大約一週，此事業經利霍傑耶夫於昨天致函尼卡諾爾·伊萬諾維奇，請求為該外國人登記臨時戶口，期限至利霍傑耶夫出差去雅爾塔返回之日。
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！