天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
些奇怪,不知是誰給他開的門,前室裡並沒有人,只見一隻老大的黑貓蹲在椅子上。
馬克西米利安·安德烈耶維奇咳嗽一聲,跺了跺腳,書房的門開啟了,科羅維約夫走了出來。波普拉夫斯基向他低頭施禮,樣子莊重自尊,然後說:
“我姓波普拉夫斯基。我是死者……”
沒等他說完,科羅維約夫就從口袋裡掏出塊髒手帕,一把捂住鼻子哭了起來。
“……死者別爾利奧茲的姑父……”
“是啊,是啊,”科羅維約夫打斷他的話,把手帕從臉上拿下來。“我一眼就看出來了,猜到了準是您!”他淚水盈眶,渾身發顫,提高了嗓門:“真叫人傷心,啊?怎麼弄出這種事來?啊?”
“是被電車軋死的?”波普拉夫斯基悄聲問道。
“一點不錯,”科羅維約夫喊道,夾鼻眼鏡下流出了兩條淚水,“一點不錯!我親眼所見。是真的,一下子,腦袋就搬了家!咔嚓——右腿兩段了!咔嚓——左腿也兩段了!瞧這些電車乾的好事喲!”科羅維約夫顯然不能自持,一頭抵到鏡子旁邊的牆上,哭得渾身直打哆嗦。
這個陌生人的行為深深打動了別爾利奧茲的姑父。“誰說如今沒有重感情的人!”他這樣想,覺得自己的眼睛也要溼了。但同時他心中又罩上了一片疑雲,閃過一個念頭:這個重感情的人是否在死者房子裡辦了登記居住的手續?這種事例並不少見啊。
“對不起,請問您是我家已故米沙的朋友嗎?”他問道,用一隻袖管擦著無淚的左眼,並用右眼端詳著悲痛欲絕的科羅維約夫。可是那人哭得不可開交,除了老是“咔嚓——兩段!”聽不懂他說些什麼。科羅維約夫號夠了,終於從牆上抬起頭來,說:
“不行,我再也不行了!我要去喝三百滴乙醚纈草酊!”他把滿是淚痕的臉轉向波普拉夫斯基,說:“瞧那些電車乾的好事!”
“對不起,請問是您給我發的電報嗎?”波普拉夫斯基問道,一面絞盡腦汁在想,這個哭天抹淚的怪傢伙究竟是什麼人。
“是他!”科羅維約夫指著那隻貓說。
波普拉夫斯基瞪大眼睛,以為自己聽錯了。
“不行,我受不了,我挺不住了,”科羅維約夫用鼻子抽著氣說,“只要一想起車輪軋腿……一隻輪子就有十普特[1]重……咔嚓!我得上床睡一會兒。”他從前室走出去了。
那隻貓動了動,從椅子上跳下來,後腿人立,前爪叉腰,張開貓嘴說話了:
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!