天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
“我沒有！沒有！我對天發誓，我手裡根本沒拿過這種東西！”房管主任拼命大叫。
他衝向五斗櫥，乓的一聲拉開抽屜，取出皮包，語無倫次地嚷著：
“這兒有合同……那個混賬翻譯偷偷放的……科羅維約夫……戴夾鼻眼鏡！”
他在餐桌邊開啟皮包一看，伸手一摸，臉色忽然變成鐵青，那皮包就掉進了紅菜湯裡。皮包裡什麼都沒有了：斯喬帕的信，合同書，外國人的護照，現金和招待券統統不翼而飛。總之，皮包裡只有一根摺尺。
“同志們！”主任狂叫起來，“快抓住他們！我們這幢樓裡出了妖怪！”
這時候，佩拉格婭·安東諾夫娜不知怎的犯起糊塗來，兩手一拍，對丈夫嚷道：
“伊萬內奇，你就招了吧！會寬大處理的！”
尼卡諾爾·伊萬諾維奇眼睛血紅，把拳頭舉在妻子頭頂上，嘶啞地罵道：
“嗐，你這該死的蠢貨！”
他身子一軟，癱倒在椅子上，看樣子他只好認命了。
那個叫季莫費·克瓦斯佐夫的，此刻就在主任家門外的樓梯口。他緊貼著門上的鎖孔看了看又聽了聽，忍受著好奇心的煎熬。
五分鐘後，在院子裡的本樓居民都看到，房管主任在兩個什麼人的陪同下徑向大門外走去。他們說，尼卡諾爾·伊萬諾維奇面無人色，像醉漢似的搖搖晃晃走了過去，嘴裡咕咕噥噥不知說些什麼。
又一小時後，十一號的季莫費·克瓦斯佐夫正在津津有味地把主任被捕的訊息告訴鄰居們，他家裡突然來了一位陌生的男公民。那人勾勾手指把他從廚房裡叫到前室，在那兒說了幾句什麼話，然後倆人一起出門，不知所之。
<hr/>
[1] 德語數字1、2、3的俄語音譯。