天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
“怎麼了?”福尼爾問,“你還在想著那個繼承遺產的姑娘?你肯定是在核查這件事。”
“沒有,沒有,”波洛說,“但萬事都要講究順序和方法。我必須完成一件事,才能開始下一件。”
他環顧四周。“簡·格雷小姐在那兒。你可以先請她吃飯,我隨後就來找你們。”
福尼爾勉強同意了,他和簡走進餐廳。
簡好奇地問:“她長什麼樣?”
“略高於中等身材,面板黑,不太光滑,尖下巴——”
“你的話跟護照上的相貌描述一樣。”簡說,“我護照上寫的那些,簡直就是在侮辱人,不是‘普通’就是‘中等’。鼻子:中等大小;嘴:普通(我倒想知道你能怎麼描述一張嘴);額頭:普通;下巴:普通。”
“但是眼睛不普通。”福尼爾說。
“它們只不過是灰色的,也不是什麼讓人激動的顏色。”
“誰告訴你說不是的?”法國人傾身向前。
簡大笑起來。“你對英語的運用真是嫻熟。跟我再說說安妮·莫里索。她漂亮嗎?”
“她現在不是安妮·莫里索,”福尼爾說,“是安妮·理查茲夫人。她結婚了。”
“她丈夫也來了嗎?”
“沒有。”
“為什麼沒有?”
“他在加拿大或是美國。”
他解釋了一下安妮的生活狀況。當他快說完的時候,波洛正好回來,加入了他們的討論。他看起來有點沮喪。
“怎麼了?”福尼爾問。
“我剛才和瑪麗孤兒院的院長通了話。”波洛說,“越洋電話真是一種傳奇性的工具,不是嗎?和半個地球之外的人直接講話。”
“傳真照片也是傳奇,科學就是我們最大的傳奇。不過你剛才說到哪兒了?”
“我和梅瑞·安吉里卡通了話。她確認了安妮在瑪麗孤兒院的經歷。她很坦誠地說,她認為吉塞爾是和一個從事紅酒貿易的法國人一起離開的。她很高興吉塞爾沒有對她的女兒產生什麼影響,因為她覺得吉塞爾是在墮落。吉塞爾定期給女兒寄錢,但從未提出前去看望她。”
“你只是重複了今天早上我們聽過的事情。”
“差不多,只是多了一些細節。安妮六年前離開孤兒院,去當一名美甲師。然後她給一位夫人當女僕,因此離開魁北克去了歐洲。她給院長寫的信不多,不過一年至少兩次。當院長從報上看到謀殺案的訊息時,她意識
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!