天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
羅多維科
請你自己判斷我們吧。
伊阿古
羅多維科大人嗎？
羅多維科
正是，老總。
伊阿古
恕我失禮了。這兒是凱西奧，被惡人們刺傷，倒在地上。
葛萊西安諾
凱西奧！
伊阿古
怎麼樣，兄弟？
凱西奧
我的腿斷了。
伊阿古
噯喲，罪過罪過！兩位先生，請替我照著亮兒；我要用我的衫子把它包紮起來。
比恩卡上。
比恩卡
喂，什麼事？誰在這兒叫喊？
伊阿古
誰在這兒叫喊！
比恩卡
噯喲，我的親愛的凱西奧！我的溫柔的凱西奧！啊，凱西奧！凱西奧！凱西奧！
伊阿古
哼，你這聲名狼藉的娼婦！凱西奧，照你猜想起來，向你下這樣毒手的大概是些什麼人？
凱西奧
我不知道。
葛萊西安諾
我正要來找你，誰料你會遭逢這樣的禍事，真是惱人！
伊阿古
借給我一條吊襪帶。好。啊，要是有一張椅子，讓他舒舒服服躺在上面，把他抬去才好！
比恩卡
噯喲，他暈過去了！啊；凱西奧！凱西奧！凱西奧！
伊阿古
兩位先生，我很疑心這個賤人也是那些兇徒們的同黨——忍耐點兒，好凱西奧——來，來，借我一個火。我們認不認識這一張面孔？噯喲！是我的同國好友羅德利哥嗎？不。唉，果然是他！天哪！羅德利哥！
葛萊西安諾
什麼！威尼斯的羅德利哥嗎？
伊阿古
正是他，先生。你認識他嗎？
葛萊西安諾
認識他！我怎麼不認識他？
伊阿古
葛萊西安諾先生嗎？請您原諒，這些流血的慘劇，使我禮貌不周，失敬得很。
葛萊西安諾
哪兒的話；我很高興看見您。
伊阿古
你怎麼啦，凱西奧？啊，來一張椅子！來一張椅子！
葛萊西安諾
羅德利哥！
伊阿古
他，他，正是他。（
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！