天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
小新娘。那時我二十歲，5英尺7英寸高，體重在135磅到140磅之間，然而有些人—切斯的老闆娘，他辦公室裡年長的女秘書，我們樓上的格里夫人，都管我叫小新娘。有時還叫：我們的小新娘。切斯和我常拿這個打趣，不過他對外的反應是擺出一副愛憐的模樣。我呢，微笑著做個鬼臉—羞澀地、預設地。
我們住溫哥華的一間地下室。這房子並不像我一開始以為的屬於格里夫婦，而是屬於格里夫人的兒子雷伊。他有時過來修東西。他總打地下室的門進來，就像我和切斯一樣。他瘦瘦的，胸部窄小，大概三十多歲吧，扛只工具箱，戴頂工人帽。他的背似乎永遠駝著，或許是因為大多數時候都貓腰修水管、接電線或者做木工活兒的緣故。他臉色蒼白，咳嗽得厲害。每聲咳嗽都是一份謹慎的提醒，表明他是地下室裡一個必要的侵入者。他不會為了待在這裡而道歉，不過也不曾像主人一樣在屋裡隨意走動。我和他僅有的幾次交談，都是因為他敲門告訴我水要關一會兒，或者電要停一陣子。每個月的租金我都是現金付給格里夫人的。我不知道她是不是悉數轉交他，還是截留一部分補充家用。不然，她和格里先生所有的收入—她這麼告訴我的—就只有格里先生的養老金了。她沒養老金。我還根本不夠老呢，她說。
格里夫人總是從樓梯上往下喊話，問雷伊怎樣了，要不要喝杯茶。他總是回答他很好，沒時間喝。她說，他幹活太辛苦啦，就像她自己一樣。她試圖向他“推銷”一些她多做的甜點，蜜餞啊餅乾啊薑餅啊—這些她也總是試圖塞給我。他會說不要，他剛吃過飯，或者他在家裡吃得太飽了。我也總是推辭，不過等她勸到第七第八次，我只好屈服。面對她的勸說和失望，再拒絕下去就尷尬了。我真羨慕雷伊，他總能堅持說不要。他甚至都不會說：“不要了，媽媽。”他就是不要。
然後她試圖找些話題來聊聊。
“有什麼新鮮有趣的事兒嗎？”
沒什麼。不知道。雷伊從不顯得粗魯或急躁，不過也從不對她讓步。他的身體啊，還行吧。他的感冒啊，還行吧。康尼斯夫人和艾瑞娜也總是還行吧。
他住在康尼斯夫人家，它位於溫哥華東部某處。就像在這裡一樣，他在康尼斯夫人家也總有不少活兒要幹—所以他在這裡一干完活就得走人。他也幫著照料康尼斯夫人坐輪椅的女兒艾瑞娜。艾瑞娜有腦癱病。“可憐的東西。”在聽雷伊說艾瑞娜還行吧之後，格里夫人總會感慨一句。她從不當面責備他為這不幸的女孩耗費時間：到斯坦利公園
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！