天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
下，翻出一個鐵箱，在裡面找到了傳說中君王塔赫瑪斯普的《列王記》[22]，並把它搬了出來。然而那時，黑早已蜷身熟睡，躺在一條烏夏克紅地毯上，渾圓的腦袋枕著一個珍珠鑲繡的枕頭。而多年後再度瞥見這本傳奇之書，我立刻明白了，對我來說，新的一天才剛剛開始。
這本我在二十五年前遠遠看過一次的傳奇書冊又大又重，傑茲米老爺和我費盡力氣才搬動了它。當我摸到它的裝訂邊時，發現皮革裡面有木頭。二十五年前，卡努尼·蘇丹·蘇萊曼大帝剛剛辭世不久，君王塔赫瑪斯普得知自己終於擺脫了這位曾經三次攻佔大不里士的蘇丹[23]，高興萬分，立即獻上滿載貢品的駱駝，送給蘇萊曼的繼承人蘇丹賽裡姆[24]，禮物中包括一本富麗堂皇的《古蘭經》，以及他寶庫中最美麗的一本書，也就是我面前的這一本。最開始，一個三百多人組成的波斯使節團帶著這部書，前往新蘇丹冬季狩獵時居住的埃迪爾奈。接著，它和其餘貢禮一起由駱駝和騾子運回了伊斯坦布林。趁書本尚未被鎖入寶庫前，畫坊總監卡拉·曼密與我們三位年輕大師趕忙去一探究竟。就像伊斯坦布林民眾會跑去看印度來的大象或非洲來的長頸鹿一樣，我們趕去了宮殿。那天，在那兒，卡拉·曼密大師告訴我們，晚年從赫拉特遷居至大不里士的貝赫扎德大師，並沒有參與此書的編纂，因為他已經瞎了。
對於我們這些奧斯曼細密畫家而言，普通手抄本中的七八幅插圖已叫我們震驚，如今，閱覽這部包含兩百五十張大幅插畫的書冊，正如人們都在熟睡之時遊覽一座恢弘壯麗的宮殿一樣。滿懷著虔誠敬畏，我們無聲地欣賞著面前令人難以置信的豐富書頁，彷彿凝望著奇蹟閃現卻又瞬息即逝的天堂花園。
往後的二十五年裡，我們不時討論到這本已鎖入寶庫的書冊。
二十五年之後，我安靜地翻開《列王記》的厚重封面，好像開啟一扇沉重的宮殿大門。我翻動書頁，發出悅耳的窸窣聲，憂傷多於敬畏。
一、忘不了聽聞過的許多故事，指稱伊斯坦布林每一位細密畫大師都曾經從這本書中竊取圖片，這使得我無法全心投入面前的插畫。
二、腦子裡總在想著可能會在某個角落裡巧遇貝赫扎德所描繪的手，這也使得我無法全神貫注於每五六幅畫中就會出現的經典之作（塔赫姆勒斯[25]揮矛砍斷惡魔與巨人頭顱的姿態是多麼果決而優雅!後來，在和平時期，這些敵人反而教導他字母、希臘文和各種不同的語言）。
三、馬的鼻孔與一旁的黑及侏儒
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！