天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
的盔上；振起你的青春的精力，勇敢地活著吧。
波林勃洛克
我的無罪的靈魂和聖喬治幫助我得勝！（就座。）
毛勃雷
（起立）不論上帝和造化給我安排下怎樣的命運，或生或死，我都是盡忠於理查王陛下的一個赤心正直的臣子。從來不曾有一個囚人用這樣奔放的熱情脫下他的縛身的鎖鏈，擁抱那無拘束的黃金的自由，像我的雀躍的靈魂一樣接受這一場跟我的敵人互決生死的鏖戰。最尊嚴的陛下和我的各位同僚，從我的嘴裡接受我的虔誠的祝福。像參加一場遊戲一般，我懷著輕快的心情挺身赴戰；正直者的胸襟永遠是安定的。
理查王
再會，公爵。我看見正義和勇敢在你的眼睛裡閃耀。司禮官，傳令開始比武。（理查王及群臣各就原座。）
司禮官
海瑞福德、蘭開斯特和德比的哈利，過來領你的槍；上帝保佑正義的人！
波林勃洛克
（起立）抱著像一座高塔一般堅強的信心，我應著“阿門”。
司禮官
（向一官史）把這枝槍送給諾福克公爵。
傳令官甲
這兒是海瑞福德、蘭開斯特和德比的哈利，站在上帝、他的君王和他自己的立場上，證明諾福克公爵托馬斯-毛勃雷是一個對上帝不敬、對君王不忠、對他不義的叛徒；倘使所控不實，他願意蒙上奸偽卑怯的惡名，永遠受世人唾罵。他要求諾福克公爵出場，接受他的挑戰。
傳令官乙
這兒站著諾福克公爵托馬斯-毛勃雷，準備表白他自己的無罪，同時證明海瑞福德、蘭開斯特和德比的哈利是一個對上帝不敬、對君王不忠、對他不義的叛徒；倘使所言失實，他願意蒙上奸偽卑怯的惡名，永遠受世人唾罵。他勇敢地懷著滿腔熱望，等候著決鬥開始的訊號。
司禮官
吹起來，喇叭；上前去，比武的人們。（吹戰鬥號）且慢，且慢，王上把他的御杖擲下來了。
理查王
叫他們脫下戰盔，放下長槍，各就原位。跟我退下去；在我向這兩個公爵宣佈我的判決之前，讓喇叭高聲吹響。（喇叭奏長花腔，向決鬥者）過來，傾聽我們會議的結果。因為我們的國土不應被它所滋養的寶貴的血液所玷汙；因為我們的眼睛痛恨同室操戈所造成的內部的裂痕；因為你們各人懷著凌雲的壯志，沖天的豪氣，造成各不相下的敵視和憎恨，把我們那像嬰兒一般熟睡著的和平從它的搖
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！