天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
爾幽默雜誌的黃金時代已經迎來了它的末日,而其銷量曾經幾近百萬。(很多年後,我走進紐約的理髮店,看到等待理髮的人們,手中拿的並非幽默雜誌,而是人手一冊《花花公子》[Playboy],我並未感到有多麼驚訝。)而《禿鷹》,曾是我童年時代每家理髮店都有的雜誌。後來人們才知道,它的所有者優素福·茲亞·奧爾塔克(Yusuf Ziya Ortaç)曾接受過一項私人基金的秘密援助。這基金屬於民主黨領袖阿德南·曼德列斯總理(Adnan Menderes)。這類做法始於1870年代,那時蘇丹阿卜杜勒哈米德(Abdülhamit)為控制反對人士,將其出版物全部收購。這個傳統以一種微妙的形式延續至今。
孩提時代,在理髮館等待理髮時,我總是愛隨手翻看《禿鷹》雜誌,時不時研究一下那些國內漫畫。那上面的小市民們望著商品的價籤目瞪口呆。有時,我會開心地讀著諷刺某些老闆和秘書的笑話,或是一些小故事。故事多出自深受歡迎的幽默作家阿齊茲·內森(Aziz Nesin)之手;還有那些從西方雜誌上摘錄的卡通畫。此外,我的耳朵還一面留心聽著周圍人們的談話。當然,討論最多的話題還是足球比賽和賭球。有些人,例如頭號理髮師圖託,總是喜歡一面穿梭於三個顧客的椅間,一面宣揚他對拳擊和賽馬的看法,有時他會去玩這些玩意兒。他的理髮店有個奇怪的名字叫維納斯,坐落在一條小巷盡頭。小巷就位於我們在尼尚塔石的家所在的那條街對面。圖託是一個看上去很疲憊、白頭髮的陰鬱男子。理髮店還有兩個更為年長的店主。一個是禿頭,人很急躁。另一個看上去四十來歲,留著道格拉斯·費爾班克斯式的稀疏鬍鬚。我記得,他不大願意和顧客們聊物價上漲,附近開了哪些商店,時下流行的歌星、影星或是國內民主政治等一類話題,倒是更樂意談談國際事件和世界形勢。給我印象最深的,是當有些地位顯赫、內行、有權勢的上等人光顧時,這幾個理髮師總會用謙卑的口吻問,“當然,我們不知道……”而一旦他們令其開口說話了,就會迅速將話題轉到這些人的專業領域和強項上來。如果能夠得到諸如“這值多少多少里拉”或是“那艘貨輪比足球場還大”之類的答案,如果這些人告訴他們,某個著名政界要人其實權勢微弱或是有過懦弱之舉,理髮師們要麼就會像小鳥那樣,嘴裡發出類似“呃-呃-呃”或“咯-咯-咯”的嘀咕聲,要麼就會突然暫停正挨著面板、光滑前行的剃刀,這時理髮師和顧客就會在鏡子裡盯著彼此,隨之而來的,是一陣有
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!