天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
不是經常在夢中從外面看見自己而感到害怕嗎,帶著同樣的恐懼感,我拿著巨大而窄口的青銅墨水瓶說:
“十歲時,當我還是個學徒的時候,見過這樣一個墨水瓶。”
“那是一個有三百年曆史的蒙古墨水瓶,”姨父大人說,“是黑大老遠地從大不里士帶來的。用來盛裝紅色。”
那一瞬間,正是魔鬼唆使著我舉起墨水瓶,使盡全力砸向這自負老頭的進了水的腦袋。但我沒有屈服於魔鬼,反而懷抱虛妄的希望說:“是我殺死了高雅先生。”
你們明白為什麼我懷著希望這麼說,對不對?我希望姨父會理解,會寬恕我。我也希望他將會因恐懼而助我一臂之力。
[1]謝赫·穆罕默德,具體生卒年不詳,伊朗薩法維王朝君主塔赫瑪斯普一世(1524—1576年在位)宮廷畫坊中的著名細密畫大師,參與了由蘇爾丹·穆罕默德主持的為塔赫瑪斯普一世繪製《列王記》的工作。塔赫瑪斯普一世晚年閉門修道,謝赫·穆罕默德與大多數宮廷畫家轉入加茲溫總督易卜拉欣·米爾扎的畫坊中。
[2]在內扎米的《亞歷山大記》“智慧篇”中,亞歷山大來到中國,在中國皇帝的陪同下來到海濱,觀看仙女們在海中歡歌舞蹈。這一故事情節純系詩人杜撰,亞歷山大並未到過中國。
[3]卜拉格:《古蘭經》故事中,伊斯蘭教創始人穆罕默德夜行和登霄時的坐騎,由大天使哲布勒伊來授與穆罕默德。穆罕默德乘著卜拉格一夜之間從麥加飛抵耶路撒冷,並登霄升上七層天,目睹天園景象。據經注,卜拉格為小於騾、大於驢、鷹翅、孔雀尾、美女頭的白色母馬。今耶路撒冷猶太人的“哭牆”,被穆斯林視為穆罕默德登霄的起點。因此,耶路撒冷成為繼麥加、麥地那之後的伊斯蘭教第三聖地。
[4]這裡涉及細密畫的程式化與風格創新問題。在細密畫中,當一位傑出的細密畫大師的個人風格被眾人所接受,也就意味著他所闡釋的神眼中的事物被眾人接受,他猶如先知使者或宗教神職人員一般成了神的意志的代言人。
[5]阿巴斯·米爾扎:伊斯薩法維王朝君主伊斯瑪儀二世(1576—1577年在位)的侄子。伊斯瑪儀二世性情殘暴,殺害了眾多叔伯侄子,但阿巴斯·米爾扎父子倖免。後,伊斯瑪儀二世反被不明身份者殺死在加茲溫的宮殿中。阿巴斯之父穆罕默德·胡大班德登基為王,1577—1587年在位。阿巴斯·米爾扎後來於1587—1629年任薩法維王朝君主,史稱“阿巴斯大帝
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!