天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
成的書,可它又是一部永遠不能完成的書。不過,它始終是一部敞開的書。
胡安·魯爾福沒有邊界的寫作,也取消了加西亞·馬爾克斯閱讀的邊界。這就是馬爾克斯為什麼可以將《佩德羅·巴拉莫》背誦下來,就像胡安·魯爾福的寫作沒有完成一樣,馬爾克斯的閱讀在每一次結束之後也同樣沒有完成,如同他自己的寫作。現在,我們可以理解加西亞·馬爾克斯為什麼在胡安·魯爾福的作品裡讀到了索福克勒斯般的浩瀚,是因為他在一部薄薄的書中獲得了無邊無際的閱讀。同時也可以理解馬爾克斯的另一個感受:與那些受到人們廣泛談論的經典作家不一樣,胡安·魯爾福的命運是──受到了人們廣泛的閱讀。
一九九八年十二月六日