天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
大概因為他用了“我們”這個代詞，波洛略顯不悅地答道： “有些人犯的錯誤比別人少。”
德斯帕望著他，微微一笑： “你從沒失敗過嗎，波洛先生？”
“上次失手是在二十八年前了，”波洛正色答道，“即便那一次，也是事出有因——不提也罷。”
“很出色的紀錄啊。”然後德斯帕又補充，“夏塔納的謀殺呢？應該不算，因為不在你的職務範圍之內。”
“雖然與我無關，但照樣侵犯了我的自尊。你能理解嗎，一場命案就在我眼皮底下發生——有人不把我的破案能力放在眼裡，簡直是對我的侮辱！”
“何止在你眼皮底下，”德斯帕淡然答道，“也在蘇格蘭場的人眼皮底下。”
“這可能是最嚴重的錯誤。”波洛嚴肅地說，“巴特爾警司雖然看起來很木訥，但頭腦可不呆——一 點兒也不。”
“同感，”德斯帕說，“那只是他的偽裝，其實這個警察精明得很。”
“而且他全身心撲在這案子上。”
“噢，他別提多積極了。看到後座上那個軍人模樣的傢伙了嗎？”
波洛回頭張望。
“這一側只有我們兩個。”
“喔，那他大概在另一邊。他盯我盯得特別緊。效率相當高，每次還換上不同的偽裝。技巧夠高明。”
“啊，可惜騙不過你。你的眼光又快又準。”
“我見過的面孔從不會忘記——即便是黑人也不例外，這一點勝過絕大多數人。”
“我正需要你這樣的人，”波洛說，“剛好今天碰上了！我需要看得準、記得牢的人，但很遺憾，總是難以兼備。我問過羅伯茨醫生一個問題，沒有結果，問洛裡默太太也一樣。現在想試試看從你這裡能不能得到我要的答案。請回憶一下在夏塔納家打牌的那個房間，說說你都記得什麼。”
德斯帕神情迷惑。“我不明白。”
“描述一下房間裡的情形——傢俱、擺設什麼的。”
“我未必擅長這些。”德斯帕緩緩答道，“我感覺那個房間的裝飾相當奢靡，簡直不像人住的。有好多絲綢錦緞之類，也只有夏塔納那種人才這樣。”
“請具體一些——”
德斯帕搖搖頭。“恐怕我沒有多留意。他有幾張上好的地毯——兩張布哈拉產的，還有三四張高檔波斯地毯，其中一張產自哈馬丹，一張產自塔布里斯。有個很醒目的大羚羊頭——不，那是擺在大廳裡的，估計是從羅蘭
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！