天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
獻給彼得·布魯克
事後想起來——在街上，在火車上，穿越田野——這一切都會顯得荒謬，可一場戲劇恰恰是與荒謬的一次合謀，是它奢侈的活力操演。瑞斯，在一個倫敦秋日的週末百無聊賴，沒太注意戲碼就走進奧德烏奇劇院，第一幕看下來感覺平庸；而荒謬就在幕間休息時發生，一個灰衣男人靠近他的座位，彬彬有禮地邀請他隨自己出來，聲音低得幾乎聽不見。他並未大驚小怪，想來是劇院主管在進行一次調查，某種空泛的市場調研。“想徵求意見的話，”瑞斯說，“我覺得第一幕太鬆散，比如燈光……”灰衣男人友好地表示同意，但他的手仍然指向邊上的出口，瑞斯這才明白應該起身隨他出去，不勞人家一再邀請。“他可能想喝杯茶。”他一邊想著一邊下了幾節臺階，走向邊上的走廊，心不在焉又頗有不滿地跟在後面。他幾乎迎面撞上一幅中產階級書房模樣的舞臺背景，有兩個看上去很無聊的男人跟他打招呼，彷彿他的到來都在意料之中，不足為奇。“您的確是理想人選。”其中個子較高的男人說道。另一個男人只是點點頭，像是個啞巴。“我們的時間不多了，”高個兒男人說，“不過我會給您簡要解釋一下您的角色。”他面無表情地說著，好像完全忽略了面前瑞斯的真實存在，只是在完成一項單調的指令。“我不明白。”瑞斯說著退了一步。“不明白更好，”高個兒男人說，“在這種情況下分析明白了反而是障礙，您會發現自己在習慣聚光燈之前就已樂在其中。第一幕您已經看過了；我知道，您不喜歡。沒人喜歡。好戲從現在開始。當然，也得看情況。”“但願如此，”瑞斯說，心想自己一定是理解錯了，“不過無論如何我得回去了。”他已經又退了一步，果然被灰衣男人溫和地攔住，後者嘴裡囁嚅著道歉，卻不肯讓開。“看來您沒明白我們的意思，”高個兒男人說，“很遺憾，因為離第二幕開始只剩下幾分鐘了。我懇請您認真聽我說。您是豪威爾，愛娃的丈夫，您已經看見愛娃揹著豪威爾和邁克爾私通，很可能豪威爾已經察覺了，但他決定保持沉默，為了什麼理由目前還不清楚。請別動，那不過是一個假髮套。”這勸告沒有什麼必要，因為灰衣男人和啞巴男人早已按住他的雙臂，一個瘦高個兒的姑娘突然出現，正在往他頭上套一樣熱乎乎的東西。“您不會希望我喊出聲來，在劇場裡鬧一場吧。”瑞斯說，努力控制住自己聲音中的恐懼。高個兒男人聳聳肩。“您不會那麼做的，”他疲倦地說，“那樣有失風度。對，我肯定您不會那樣做。另外，這假髮和您很配。您有紅髮的氣質。”明知道不該
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！