天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
園、託普卡帕宮、海峽的入口處、於斯屈達爾、薩拉賈克、貞女塔,所有地方都被油輪的火焰照得像白天一樣。一大堆躁動的人群在看大火,公園裡的光亮既直接來自於油輪上的火焰,同時又折射到了公園上空的黑雲上,它像一盞照亮歐式客廳的落地燈那樣散發出了一種柔和的光亮,讓人群顯得更加幸福和安寧。或者是觀看的樂趣讓所有人開心了。這是從城市的各個角落開車、乘公共汽車、步行而來的,由富人、窮人、好奇和痴迷的人們組成的人群。我看見了包著頭巾的奶奶,懷抱孩子摟著丈夫的年輕母親;著魔似的看著火焰的無業遊民;奔跑的孩子;坐在汽車和卡車裡邊看火焰邊聽音樂的人;從城市的各個角落跑來叫賣麵包圈、芝麻蜂蜜糖、牡蠣塞米飯、炸羊肝、土耳其薄皮比薩餅的小販和端著托盤來回跑動的賣茶人。阿塔圖爾克塑像的周圍,賣烤肉丸、香腸的小販,點起了帶玻璃罩手推車上的煤爐,四周瀰漫著帶烤肉味的濃煙。叫賣阿伊讓和汽水(沒有梅爾泰姆)的孩子們,把公園變成了一個市場。我買了一杯茶,在長凳空出來的一個地方坐下,和身邊一位沒牙的貧窮老人一起幸福地看著熊熊燃燒的火焰。
直到大火熄滅,整個星期我每晚都去了公園。有時當火焰變得很微弱時,突然又會因為一團新的火焰而像頭一天那樣劇烈燃燒起來,那時帶著驚訝和恐懼觀看大火的人們臉上會閃現出橙色的光影,不僅僅是海峽的入口,就連海達爾帕夏火車站、塞利米耶軍營、卡德柯伊海灣,也會被時而是橙色、時而是黃色的一種光亮照亮。那時,我和人群一起著魔般一動不動地看著眼前的景色。過一會兒,傳來一聲爆炸聲,灰燼灑落或是火焰無聲地慢慢變小。那時觀眾們也會放鬆下來,開始喝茶、聊天。
一天夜裡,我在居爾哈內公園的人群中看見了努爾吉漢和麥赫麥特,但我沒讓他們看見就溜走了。一天傍晚,當我以為影子像他們的一個三口之家是他們時,我明白,自己很想在那裡看見芙頌和她的父母,也許我就是為此才每晚去那裡的。就像在1975年夏天——已經過去四年了——那樣,當我看見一個像芙頌的女人時,我的心跳就還會加快。我覺得凱斯金他們是一個在內心深處感到是災難把我們彼此連在一起的家庭,因此我應該在“獨立號”羅馬尼亞油輪的大火熄滅之前去他們家,應該和他們分擔這場災難的痛苦並忘記過去的傷痛。這場大火對我來說可能會是一段新生活的開始嗎?
另外一天晚上,當我在公園的人群中尋找一個可以坐下的地方時,我碰到了塔伊豐和斐甘。因為一瞬間我
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!