天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
”
“但是你見過他嗎?”我追問,“你確定那就是M.達斯?為什麼他會失蹤八年?我什麼時候能跟他見面?”
“慢慢來,盧察克先生。”邁克爾·萊納德·查特吉說,“慢慢來。我為您和我們作家協會的執行委員會安排了一次初步的會談。今天下午兩點,您方便嗎?或者您和夫人希望先休息一天,在城裡轉轉?”
我看了一眼阿姆麗塔。我們已經商量好了,如果我不需要翻譯,她就和維多利亞一起留在酒店裡休息。“今天就很好。”我說。
“太好了,太好了!我一點半會派車來。”
我們目送邁克爾·萊納德·查特吉離開咖啡廳。在我們身後,竹子腳手架上的工人正在快活地朝著花園裡路過的酒店員工叫喊。維多利亞砰砰拍打著高腳椅的托盤,為窗外的人助威。
酒店對面那片雜亂的空地上豎立著印度聯合銀行的廣告牌。廣告牌上沒有任何影象,只有醒目的黑色字母印在白色的背景上:加爾各答——國家的文化之都?——一種猥瑣的定義?作為銀行的廣告,看起來真讓人摸不著頭腦。
查特吉先生派來的是一輛本地產的普雷米爾,司機身穿卡其色短上衣,頭戴帽子。我們駛上喬林基街,在擁堵中緩緩前行,於是我終於有機會一瞥加爾各答白天的風采。
堵得水洩不通的街道上什麼都有,看起來有些滑稽。行人、三三兩兩的腳踏車、富有東方韻味的人力車、轎車、裝飾著萬字元的平板卡車、數不清的摩托車,還有吱吱嘎嘎的牛車,全都擠在一條狹窄破敗的人行道上。牛在大街上閒庭信步,堵塞交通,它們不時把頭探進商店裡窺探,或是在新鮮的垃圾堆中埋頭翻找。說到垃圾堆,不光是路邊有,就連馬路中央也不能倖免。我們經過的一段路旁,齊膝深的垃圾綿延了三個街區,就像道路兩旁的堤壩。很多人滿不在乎地在垃圾中跋涉,跟牛和烏鴉爭搶能吃的東西。
除此以外,還有腰扎棕色武裝帶的警察指揮車輛停下來,好讓排成縱隊的女學生穿過馬路,她們的白上衣和藍裙子款式都很保守。下一個十字路口中央有一座紅色的小廟。香火與垃圾交織的甜膩氣息飄進敞開的車窗。道路兩旁頹敗的建築和電線上懸掛著紅色的標語。到處都有棕色面板的人在馬路中央橫衝直撞——白色的衣服和棕褐色面板交相輝映,像一股股湧動的潮汐,他們撥出的溼氣似乎讓空氣都變沉了。
白天的加爾各答令人印象深刻,雖然還是有些嚇人,但昨晚那奇怪的恐懼和憤怒都已煙消雲散。我閉上眼
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!