天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
候，斯塔慶柯喜歡在杯酒之間有些老實又有些狡猾地強調這一點。
“是咱們蘇聯的！”他用那胖胖的、但是和他的臃腫的體格相形之下顯得特別小的胖手拉著他的條子上裝的袖口說。
旁人也弄不明白，他這樣說是表示自豪呢，還是在指摘。
但是他在內心裡對同伴們的外國貨領帶和牙刷卻萬分羨慕，以致他整個深紅色的禿頭上都滲出了汗珠。
“這小玩意可愛極了！”他說。“真是難以想象，打火機、小折刀、香水噴，都在一塊！不，咱們怎麼也做不出這樣的東西。”這位公民說道，而他的國家卻是一個有成千上萬的普通農婦開著拖拉機和聯合收割機在集體農莊的田地裡幹活的國家。
他稱讚外國電影，雖然他並沒有看過。他可以一天幾次、每次花上幾小時去翻閱外國雜誌，不是公司裡偶然弄來的礦業經濟方面的雜誌，——他對這種雜誌不感興趣，因為他不懂外文，而且也不想學，——而是同事們有時帶回來的那些時裝雜誌，總之是裡面有許多服裝優雅的女人和儘可能袒胸露臂的女人的那種雜誌。
但是在他的這些言談、趣味、習慣和嗜好之中，並沒有什麼特殊之處使他跟別人有顯著的區別。因為有許許多多在興趣、工作、思想和愛憎方面跟他完全不同的人，在同斯塔慶柯的交談中，在某種場合也流露出和他相似的趣味或看法，但是他們卻不去想這些趣味或看法在他們的生活中是佔著第十位還是末位，也許只是佔一個偶然的位置，可是在斯塔慶柯的生活中這些趣味或看法卻是他整個本性的流露。
他這個肥胖臃腫、行動遲緩、臉和禿頭都是深紅色，說話用的是又輕又低的胸音、一雙小眼睛像老酒鬼那樣通紅、與人無忤而又莊重得體、不露聲色的人，也許會這樣活下去，也許會活到老死也交不到一個好朋友，但是在他所憎惡的白天和夜晚的辦公時間裡，在他擔任常委的工會委員會的會議上，在喝酒和打牌時，卻受到一致的接待，並且不管他個人願望如何，在職務上慢慢地一級一級地升上去。他也許會這樣活下去，如果……斯塔慶柯一開頭就很清楚，他這個不露聲色的人所生活的國家是抵擋不住德國的。這並不是因為他掌握兩國資源的情況，也不是因為他對國際形勢瞭如指掌（這二者的情況他根本不知道，而且也不想知道），而是因為這個不符合他生活理想的國家是抵擋不住照他看來是完全符合他生活理想的那個國家的。早在六月的那個星期天，當斯塔慶柯聽到莫洛托夫的廣播演說①的時候，他已經在內心感到某種不安
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！