天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
,藉著從自身尋求這種奇特,我們亦會成為另外一個人,我們的讀者也會——真主保佑。如果人們一直談論他們自己,談論他們的奇特,如果書和故事都是講述這樣的事,那麼這個世界會有多麼可怕,他甚至想都不願去想這樣的世界。
但是我想這麼做!所以,當我一天下來就喜歡上了的這個矮小老頭在天破曉時集合隨從,輕輕地踏上旅程前往麥加後,我立刻坐了下來,寫出了我的書。為了更好地想像未來這個可怕世界的人們,我盡我所能,用了最多的筆墨把自己以及我無法與自身分離的他寫進了這個故事。但是,最近我重新翻閱十六年前丟置一旁的這本書時,覺得自己在這點上做得不是非常好。因此,我向那些不喜歡作者自己談論自己——尤其他又陷入瞭如此混亂的情緒中——的讀者們表示歉意,因為我給我的書加上了下面這一頁:
我愛他,就像愛夢中所見的可憐的無助的自己的影子那樣愛他,就像被這影子的羞恥、怒氣、罪孽與憂傷壓得透不過氣來似的愛他,就像看到野生動物痛苦垂死而深陷羞愧似的愛他,就像為自己兒子的貪得無厭而生氣一樣愛他,就像是以愚蠢的厭惡和愚蠢的欣喜之情來認識自己似的愛他。也許,更多的是這樣:我對他的愛,就像逐漸習慣了像昆蟲一樣抬手舉足,就像瞭解每天撞擊我的心靈之牆然後消逝的思想,就像認得從我可憐的軀體裡散發出來的某種東西的獨特氣息、稀疏的頭髮、醜陋的嘴巴、握筆的粉紅色手一樣。正因為這樣,它們始終無法矇騙我。完成我的書之後,為了忘記他,我把書拋在了一旁。我從未受任何流言所欺,對於那些曾聽聞我們的名聲,想利用這一點的人所玩的把戲也一樣——一點也沒有被這些欺騙!有的人說他在開羅的一位帕夏的庇護下正在設計新的武器!有的人說那場失敗的維也納戰役中,他就在城裡,向敵人提供徹底擊潰我們的建議!有的人說曾有人看到他喬裝成乞丐,出現在埃迪爾奈,並在一場他煽動的商人爭鬥中刺死了一名被褥匠後消失了!有的人說他在遙遠的一個安納托利亞小鎮的街區清真寺裡當伊瑪目,建起了一間計時室——述說這件事的人還發了誓,而且他開始為一座鐘樓募集起資金來了!有的人說他隨瘟疫去了西班牙,在那裡寫書發了財!甚至有的人說是他操縱了把我們可憐的蘇丹趕下臺的政治陰謀!有的人說他住在斯拉夫村落,像一個傳奇的癲癇神父一樣受到崇敬,並且根據他終於得以聽聞的真實告白,撰寫著充滿苦惱的書!有的人說他在安納托利亞流浪,聲稱要打倒那些笨蛋君王,領導著一個用他的預言及詩文蠱惑而來
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!