天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
加爾各答,勇氣之主,
你為何想要徹底摧毀我?
是的,我有一匹馬,有一處國外的永久居所,
我要去往自己的城市。
——普拉納本度·達斯·古普塔
週日早上一起去取手稿的人員組合相當奇怪。古普塔八點四十五分打來電話時,我們已經起床了兩小時。在花園咖啡廳吃早飯的時候,阿姆麗塔就說了要跟我一起去,我休想把她甩開。其實她的決定倒是讓我鬆了口氣。
古普塔的開場白和我在印度打過的所有電話一樣獨特。
“喂。”我說。
“喂,喂喂。”電話的效果非常糟糕,就像我們倆是在用兩個錫罐和幾英里長的細線通話。刺刺的靜電聲十分刺耳。
“古普塔先生?”
“喂,喂。”
“你好嗎,古普塔先生?”
“很好。喂,盧察克先生?喂?”
“我在。”
“喂。事情已經……喂?盧察克先生?喂?”
“是的,我在這裡。”
“喂!事情已經安排好了。今早九點半我們來接您,就您一個人。”
“抱歉,古普塔先生,我妻子要一起去。我們決定……”
“什麼?你說什麼?喂——”
“我說,我的妻子和女兒要一起去。我們在什麼地方交接?”
“不,不,不。事情都安排好了,您得自己去。”
“是,是,是。”我說,“今天要麼讓我家裡人一起去,要麼我就不去了。實話告訴你,古普塔先生,我有點兒厭倦這套007的把戲了。我飛了一萬兩千英里是為了來取一份稿子,不是為了在加爾各答鬼鬼祟祟地一個人亂轉。我們到底在哪裡碰頭?”
“不,不。您一個人來更好一些,盧察克先生。”
“為什麼?如果會有危險,那最好先告訴我——”
“不!當然沒有危險。”
“到底安排在什麼地方見面,古普塔先生?我真的沒時間說這些廢話了。如果我空著手回去,那麼我還是會寫一篇文章,但你們恐怕就得跟我們雜誌的律師打交道了。”我的威脅十分空洞,但對面沉默下來,線路里只剩下吱嘎噝噝的聲音——也就是印度電話線的正常背景音。
“喂,喂?盧察克先生?”
“我在。”
“很好。當然,我們歡迎您的夫人一同前來。我們會在泰戈爾故居跟M.
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!