天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
失的可憐老人。但是，霍加以一種奇異的狂熱，一再追問，要這名老人告訴我們關於他自己的事。當發現蘇丹與霍加一樣對此感興趣時，老人才承認了自己的過失。是的，他有罪，他本應該與其他村民一起離開家，他也應該與他的同鄉們一起去追趕動物，但是不行，他有病，他不能一整天都在森林裡到處跑。當他指著心口，做出請求原諒的動作時，霍加大發脾氣，高聲吼道：他問的不是這個，而是真正的罪！然而，這名村民聽不懂我們的翻譯一再對他重複的這個問題，痛苦地把手放在胸口，茫然不知所措。他們把老人帶走了。下一個被帶上來的人也說了同樣的事後，霍加憤怒地漲紅了臉。為了提醒這個村民什麼是壞事和罪孽，霍加告訴了他我童年的罪行，那些我為了比兄弟姐妹更受寵愛而編造的謊言，以及大學時代輕率的男女關係，彷彿在描述無名氏的罪行。我一邊聽，一邊厭惡而羞恥地想起了瘟疫期間我們共度的日子。不過，現在寫這本書時，我卻帶著強烈的渴望回憶著那段時光。他們最後帶來的村民是個瘸子，當他小聲坦承自己曾偷看在河裡洗澡的女子時，霍加稍微平靜了些。是的，沒錯，面對自己的罪行時他們就是這樣的，他們可以面對這些事；但是，我們現在應該瞭解心靈隱密處發生的事了，諸如此類。我很想相信蘇丹不曾為此所動。
然而，他的興趣已被挑起。兩天後，在另一次獵鹿活動中，他對再度上演的同樣戲碼採取了默許的態度，或許是因為禁不住霍加的一再堅持，又或許是因為在那場審問中，他比我以為的要享受了更多的樂趣。現在，我們越過了多瑙河，來到另一個基督教村落。但他們講的是拉丁語。至於霍加強要村民回答的問題，沒有太大的改變。它們讓我想起瘟疫期間那些夜晚的狂熱，當時我成功地讓他寫下了自己的罪行。而現在，一開始，我甚至聽都不想聽村民們的回答，他們害怕這些問題及質問他們的人，那個人是得到蘇丹默默支援的匿名判官。一種奇怪的作嘔感襲上心頭。我內心裡怪罪蘇丹更甚於霍加，他受了霍加所欺，或是無法抗拒這種邪惡遊戲的誘惑。但是，沒多久我也被這種醜陋的好奇心誘惑住了，心想聽一聽不會有什麼損失，便也靠上前去。現在，他們用更加優美悅耳的語言在講著，但這些罪行與壞事聽來大多很相似：簡單的謊言，小小的欺騙，一兩個卑鄙的把戲，一兩件背信棄義的事，頂多是一些微不足道的盜竊行為。
晚上，霍加說，村民們並未透露一切，他們隱瞞了事實，而我之前所犯的罪行要大多了。他們和我們是不一樣的，他們必定曾犯下過更嚴
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！