天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
我過去常常認為，災難可以讓人們團結起來。在我童年時伊斯坦布林發生大火災期間，在1999年地震發生之後，我的第一衝動，都是去找別人來共同分擔我的經歷。但是這一次，我在渡口附近的一個小房間裡，遠遠地坐在電視螢幕前。這是一家咖啡屋，馬匹、駕馬車的人、挑夫、肺結核患者經常出沒於此。我看到世貿雙塔轟然倒下，感覺到無比的孤獨。
飛機撞上第二座樓後，土耳其電視臺開始實況轉播。咖啡屋裡的一小群人在愕然的沉默中，目睹那些令人難以置信的畫面在眼前閃過，但他們似乎並未被眼前的景象所打動。有一度，我感覺自己想站起來說，我也曾在那些樓裡住過，我也曾身無分文地在那些街道上走過，也曾碰見過那些樓裡的人，並在那座城市裡度過了三年的時光。但是，我最終保持了沉默，似乎想要進入一種更深沉的靜默。
我無法忍受電視螢幕上看到的一切，希望能找到一個和我有同感的人。於是，我走到街上。不多久，我看到等渡船的人群中，有個婦女在哭泣。從她的舉止和臉色來看，我馬上就能斷定，她之所以哭泣，並非因為她在曼哈頓有親人，而是因為她覺得世界末日就要到來。小時候，在古巴導彈危機很可能引發第三次世界大戰的緊要關頭，我看到很多婦女就是以這種文不對題的方式哭泣。那時，我還看到伊斯坦布林的中產家庭在儲藏室裡塞滿一袋又一袋的小扁豆和通心麵。我又回到咖啡屋坐了下來，此時，故事在電視螢幕上一步步展開，我像世界各地的其他人一樣，欲罷不能地觀看下去。
後來，我又走到街上，碰上了一位鄰居。
“奧爾罕先生，你看到了嗎？他們轟炸了美國。”他還生氣地加了一句，“炸得好。”
這個老人根本不信教。他謀生的手段是做園藝活，做一些小小的修理工作。他每天晚上都在喝酒以及與妻子的爭吵中度過。此時，他還沒有看到電視上令人震驚的場面，只是聽說發生了一起反對美國的事件。雖然，他後來對自己最初的這些憤激言辭表示後悔，但是，我聽到做此種言論的人，他絕不是惟一的一個。雖然大家一致憎恨恐怖主義的野蠻行徑，但實際情況就是這樣，世界上很多地方都是如此。不過，在詛咒過那些造成如此多無辜者喪生的恐怖分子之後，大家卻會說出“但是”這樣的字眼來，並且或隱或顯地批判美國作為全球強國的下場。恐怖分子希望精心炮製出基督徒和穆斯林之間實際並不存在的分歧，在他們野蠻地殺害這麼多無辜者之後，在恐怖的陰影下談論美國在世界的地位，很
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！