天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
們。順便說一句，我們最好結成同盟，不是和歐洲人，而是和阿拉伯鄰居。畢竟，以實馬利35是我們唯一的血親。當然所有這一切還很遙遠，甚至十分遙遠。你記得《特洛伊戰爭》嗎？我們去年冬天一起讀的？裡面有句著名的諺語：‘當心希臘人的禮。’這個，把希臘人換成英國人。至於德國人，只要他們自己不原諒自己，也許我們有朝一日會原諒他們。但如果表明他們原諒了自己，那麼我們則永遠不會原諒他們。”
我並不放棄：
“可是最終，我們會原諒我們的敵人，還是不原諒？”
（那時我的腦海裡浮現出這樣一幅畫面，一幅準確、具體、詳細的畫面：爸爸、媽媽，還有鄧洛普軍士在星期六上午一起坐在這個房間裡喝茶，用希伯來語談論《聖經》和耶路撒冷的考古遺蹟，用拉丁語或古希臘語爭論希臘人運送禮物這件事。畫面的一角是雅德娜和我。她在吹豎笛，而我則躺在離她腳邊不遠的地毯上，地下室裡一隻幸福的黑豹。）
媽媽說：
“是的。我們會原諒。不原諒就像一劑毒藥。”
而我，則應去請求雅德娜原諒我險些沒看見她，不是故意的。我從那時起產生了這種想法。但怎麼可能？請她原諒，我就得告訴她發生了什麼，故事本身就是一種背叛。因此，請求雅德娜原諒將會成為某種背叛之背叛？複雜。背叛之背叛能否消除最初的背叛？還是使背叛加倍？
是個問題。