天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
幾乎用一種溫順的聲音說:“讓伊斯美先生了解我們的計劃現在已經變得有必要了。”
福特爾嘆了口氣,聳了聳肩,說:“好吧。正如你們兩位可以猜到的,我不能直接進行調查,只能採取間接的手段。我們的大多數嫌疑犯,如果他們的確是的話,都是一些著名的、高貴的人,如果你們想要一份詳細的不在現場的證明或者排除嫌疑的材料,我沒有。”
“您瞭解到了什麼?”伊斯美禮貌地問,“您注意到了什麼?”
“什麼,”史密斯船長補充了一句,“讓您感到懷疑?”
“我同史朝斯先生,艾斯特先生,古根漢姆先生,羅德先生,斯泰德先生,甚至布朗夫人都談過話;在克萊夫頓死前,我還直接同布托少校談起過這個勒索者;我也同霍夫曼先生談過。我把克萊夫頓對我的勒索直接向他們和盤托出,除了一個人,他們當中所有的人也都對我坦誠相待,直言不諱。現在,我的朋友們,我看沒有什麼必要告訴你們他們被勒索的原因是什麼,可以說,那些先生們,包括一位女士,在過去或者當前都有一些把柄落在了克萊夫頓手中,他想用它們進行敲詐。但是那些人沒有一個憤怒到了想要殺人的程度,他們也沒有什麼秘密值得殺人滅口。”
“他們當中也許有人撒了謊,”伊斯美指出,“他們當中也許有人隱瞞了被敲詐的真實原因,取而代之以別的原因,不怎麼重要的原因。”
福特爾把眼鏡摘下來,用手帕擦了擦。“這當然很有可能,但我是一個身經百戰的新聞記者,伊斯美先生,不能說我的判斷沒有錯誤,但當一個採訪物件對我說謊,或者閃爍其辭時,我能感覺到。”他把眼鏡戴了回去,“那些男人——當然,還有一位女士——看起來都對我講了真話,沒有一個人,至少在我看來,具有充分的動機去殺人。”
“但有人被殺了。”伊斯美說。
福特爾又迅速地瞥了史密斯船長一眼,後者的表情令人費解;然後這位偵探小說家說:“看起來,您改變了您認為克萊夫頓之死是自然死亡的看法。”
“那麼說,您沒有嫌疑犯了,先生?”伊斯美說,沒有理會福特爾的譏諷。
“我詢問他們當中的每一個人昨天是否在船上看到過克萊夫頓——當然,我知道他已經死了,我希望能透過一個小小的謊言,至少一些蛛絲馬跡:一個緊張的眼神,一個痙攣的動作或者一個敏感的神經被觸動的手勢抓到兇手。”他聳了聳肩,“但是什麼也沒有。”
“您剛才說‘除了一個人’。
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!