閃文書庫

43 馬里奧 · 巴爾加斯 · 略薩和第三世界文學 (第3/6頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

薩特產生過很大影響,對巴爾加斯·略薩來說,他同樣也是個重要的人物。略薩讚揚帕索斯拒絕廉價的傷感、勇於就新敘事形式進行實驗。像薩特一樣,巴爾加斯·略薩也採用了拼貼、並置、蒙太奇、剪拼,還有其他類似的敘事手法,來構建管絃樂般和諧的小說。

在另外一篇文章裡,巴爾加斯·略薩讚揚了多麗絲·萊辛,稱她是薩特意義上的那種有“政治傾向”的作家。對巴爾加斯·略薩來說,“政治傾向”小說要全力表現所處時代的爭端、傳說和暴行,而他自己早期的左派小說就是該類小說的典範之作。我們在這些早期小說裡看到的,是一個想像豐富、頑皮有趣的左派分子。巴爾加斯·略薩在多篇文章中談到,在所有作家中,包括喬伊斯、海明威和巴塔耶(Bataille)等,最讓他感激不盡的是福克納。巴爾加斯·略薩對《聖殿》(Santuary)的某些特點加以讚美,例如場景並置和時間跳躍,而這些在他自己的小說裡有著更偉大的表現。在《安第斯謀殺案》(Death in the Andes)裡,他就非常熟練地使用了以下手法——對聲音、故事和對話果斷地進行交叉剪接。

這部小說的故事,發生在遙遠的安第斯那些荒涼、瀕臨消亡的小城鎮中,發生在空曠的山谷裡、礦床上、山路上以及荒棄的田野裡。故事的主要情節是調查一系列可能由謀殺引起的失蹤。看過巴爾加斯·略薩其他一些小說的讀者,對小說中的人物,調查員利圖瑪下士和從事同樣工作的民事警察托馬斯·克雷諾,都非常熟悉。這兩人奔走在山間,盤問各種嫌疑人員,彼此訴說自己以往的愛情故事,同時還要警惕毛主義光明之路游擊隊的伏擊。他們在路上碰到的人,那些人講的故事,再加上他們自己的個人過往,無疑是一幅巨大的生動畫面,勾勒出當時處於苦難中的秘魯。

當然,最後的證據表明,兇殺嫌犯是光明之路游擊隊員和一對夫婦。這對夫婦在當地開了一家小賣部,他們表演一些奇怪的節目,讓人聯想到印加風俗。光明之路游擊隊在當地的冷酷政治謀殺被披露出來,古印加祭祀禮儀的證據也得以確證,之後,小說氣氛逐漸地越變越黑暗。吹過安提斯荒蠻地帶的,是一陣非理性的強風。在書中,死亡無處不在——在秘魯的貧困中、在游擊戰的嚴酷現實裡、在普遍的絕望中。

但是,讀者會很迷惑:難道巴爾加斯·略薩這位現代主義作家,已經變得不知所措?他似乎已成為後現代主義人類學家,迴歸本土去研究它的非理性、暴行、啟蒙前的價值觀和各種禮儀。這本書

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

總裁是個纏人精 校園逍遙高手 黑書 大唐改革家 深海古卷 我轉生成了地表最強的弟弟 霍總,夫人甩掉你後線上徵婚了!