天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
裡面的東西，他們像動物一樣，直覺地耙土掩蓋自己的穢物。一天早晨，我從一個翻騰著無數人臉的黑暗噩夢中醒來，發現洞口已經被蓋上了。驚恐之中，噩夢的感覺再度襲來，我才明白原來洞被整個翻了過來，攤開在一度稱之為洞的那個地點。這塊把死亡和神秘帶上我們視窗的新空間，他們給了它另一個名稱，他們叫這個暗坑為通風井。
實際上，被居民們語帶嫌惡和不滿稱為通風井的這塊新空間（其他伊斯坦布林人則稱呼類似的空間為“採光井”），既不是通風井也不是採光井。這個地區剛開始興建的時候，兩側各有一塊閒置的土地；它不像後來蓋的公寓那樣，沿著街道排成一列，像一堵難看的石牆。後來，大樓隔壁的另一塊土地賣給了一位建築商，從此以後，原本可以遠眺清真寺、電車軌道、女子學校、阿拉丁商店和地上大洞的窗戶——廚房窗戶、狹長走廊邊上的窗戶、每層樓做不同用途的小房間的窗戶（小房間有的是儲藏室、傭人房、育嬰室、窮親戚的客房、熨衣室、遠房姑姑的房間）——如今面對的是隔壁三碼之外，一棟連屋風格的高聳公寓大樓的窗戶。就這樣，兩堵單調而灰撲撲的水泥牆，加上彼此對應的窗戶，以及下方的地面，三者之間，便形成了一個不透光的窒悶空間，連空氣也不流通，讓人聯想到一口無底深井。
很快地鴿子進駐了這個空間，沒有多久便製造出一股特有的濃重、陳舊、陰沉的氣味。為了容納不斷增加的後代，它們築巢在水泥凸架上，在隨時剝落的窗臺上，在人手夠不到的排雨管彎曲處，到處堆積了大量的排洩物，很快地那裡變成沒有人想觸碰的角落。偶爾，厚顏無恥的海鷗——它們不僅是氣象災難的預報員，也是大難臨頭的惡兆[1]——會飛來，有時也有烏鴉，半夜裡迷失了方向闖進黑暗之井，一頭撞進兩旁的窗戶裡。若有人冒險走進門房的那間低矮不通風的公寓，彎下腰穿過一扇如同牢門的矮小鐵門（也像個地窖門般吱呀作響），一路上他得先踩著模糊泥濘的地板，跨過許多被老鼠撕成碎片的鳥屍。令人作嘔的地下室地板上，黏結著比糞肥還要齷齪的土塊，在那兒還可以發現其他物品：鴿子蛋殼，被爬上排雨管溜到上面樓層的老鼠偷了下來；零散的叉子和不成雙的襪子，在人們朝窗外抖開印花桌布和床單時不小心滑了出來，跌入瀝青色的空洞；刀子、抹布、菸蒂、碎裂的玻璃杯和燈泡、鏡子、生鏽的床墊彈簧、斷了手臂卻依然絕望而固執地眨著塑膠睫毛的粉紅色洋娃娃、被仔細撕成碎片的通俗雜誌和報紙、癟掉的球、汙漬斑斑的孩童內褲、被扯爛的駭人相
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！