天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
(那支小樂隊正在演奏異想天開的田園牧歌《閃光的蠕蟲》),他們發現梅爾與阿爾伯特夫人坐在一起,旁邊還有麥琪·布朗,後者戴著一頂帶著打褶的粉色絲綢的寬邊帽子,豐滿的身體裹在鑲著白色花邊的粉色長袍裡,一束絹花佩在她的胸前。
古根漢姆把福特爾向阿爾伯特夫人做了介紹,用一種如同荷蘭酸辣醬一樣濃重的法國口音。那位金髮女神說:“您有一位迷人的妻子,先生。”
“坐下。你們兩個,”麥琪說,“你們擋住了坐在廉價座子上的嬰兒的視線了。”
古根漢姆大笑起來,很聽話地坐了下來,“自從離開萊德維爾,您一點兒都沒有變。”
“您變了,古根,”麥琪說,“我記得當時您的頭髮是棕色的,肚子像洗衣板一樣平坦……但是再多說一些恐怕就有些輕率了。”
福特爾從旁邊的一張空桌子前拉過來一把椅子,加入到這一小群人中,他輕聲對古根漢姆說:“這就是文明嗎?”那位百萬富翁輕輕地笑起來。
“您看起來就像是一家時髦酒店裡的侍應生,古根,”麥琪說,“那個酒店不會讓我們當中任何一個人坐下來;而我裹在一堆花邊裡,假裝是一位小姐。曾經有一段時期,您是一個年輕的垮褲子弟,從西部來。把華爾街拋在腦後……”她對阿爾伯特夫人、梅爾與福特爾說,“‘太傷感了’,他對我說“太優鬱了’……”
“而您是一個脾氣暴躁的紅頭髮、藍眼睛的小姑娘,正在尋找著一個擁有金礦的男人。”古根漢姆說。
“一個盛氣凌人的猶太人與一個一貧如洗的愛爾蘭天主教徒,”麥琪說,搖了搖頭,“都過去了。”
她微笑起來,但是福特爾有一種預感,她至少同“古根”一樣懷念萊德維爾。
“您做得很好,麥琪,”古根漢姆說,“但我當時還沒有拿定主意。”
阿爾伯特夫人看起來對麥琪隱約暗示的與古根漢姆的交往並不惱火,對古根漢姆與這位俗氣的丹佛主婦之間的親暱也並不妒忌。但是福特爾觀察著麥琪的愉悅,與她那略顯臃腫的體態,突然之間彷彿看到了她當年的樣子:十九歲的年紀,忙忙碌碌的身影,藍眼睛,紅頭髮,住在礦山的帳篷裡。歲月的刻痕與多餘的體重消失不見了,在福特爾這位作家的想象中,出現了一位漂亮的女人。
沃利斯·哈恃雷的樂隊開始演奏一支歌曲。
“那是我點的!”麥琪快樂地尖叫著,“我在一張餐巾紙上寫下了歌曲的名字送到了他那裡!”
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!