天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
來。”掛在話筒上一整天，卡利普只有一次聽見自己的聲音成功地騙倒了一個人。
傍晚時他打電話給荷蕾姑姑，心想她應該知道耶拉的行蹤。她邀他回去吃晚餐，“卡利普和如夢也會來。”她再一次把卡利普的聲音誤認為耶拉。“有什麼差別?”明白自己搞錯後，荷蕾姑姑說，“你們都是我粗心大意的小鬼，你們幾個全都一樣。我也正想打電話給你。”她先是責罵他沒有時常保持聯絡，語氣如同在斥責她的貓咪“煤炭”抓壞傢俱，然後她吩咐他來晚餐的路上先去一趟阿拉丁商店，替瓦西夫的金魚帶點飼料回來——他的魚只吃歐洲進口的飼料，而這些東西阿拉丁只賣給固定的顧客。
“你看過他今天的專欄了嗎?”卡利普問。
“誰的，阿拉丁的?”他的姑姑照例冷冷地說，“沒!我們買《民族日報》是要給你伯伯玩填字遊戲，給瓦西夫剪上面的文章玩，並不是為了看耶拉的專欄、替我們侄兒的墮落感到遺憾。”
“如果是這樣的話，你應該自己打電話邀請如夢，”卡利普說，“我實在沒那個時間。”
“你可別忘了!”荷蕾姑姑說，提醒他晚餐的時間和他的任務。接著她逐一列舉家庭聚餐的成員，這份名單就和晚餐選單一樣永遠一成不變。她像個播報員，慎重宣佈一場足球賽雙方隊員的姓名，刻意吸引聽眾：“你母親、你的蘇珊伯母、你的梅里伯伯、耶拉——如果他出現的話——當然還有你父親、‘煤炭’和瓦西夫，以及你的荷蕾姑姑。”她一路念下來，中間沒有夾雜她的咯咯笑聲。唸完名單後她說：“我正在替你做肉餡千層酥。”她結束通話電話。
卡利普才掛上，電話又響了起來，他茫然地望著它，想起過去的一段往事：荷蕾姑姑本來已經準備好要結婚了，但到了最後一刻婚禮告吹。然而不知為什麼，他就是想不起剛剛還在他腦中的準新郎的怪名字。為了避免自己的頭腦習於健忘，他告訴自己：“除非我想起剛才已經到嘴邊的名字，不然我不接電話。”電話響了七聲後才停下來。當再度響起時，卡利普正在回憶準新郎帶著叔叔和大哥來家裡提親的情形——發生在如夢一家人搬回伊斯坦布林的前一年。電話又停了，當它下一次響起時，天已經暗了，辦公室裡的傢俱變得灰濛濛的。卡利普還是想不出他的名字，但他不寒而慄地記起他當天穿的怪異鞋子。那人臉上有一顆感染東方癤[1]而長出的疣。“這些人是阿拉伯人嗎?”爺爺想知道，“荷蕾，你真的想嫁給阿拉伯人嗎，嗯?你和他到底是在哪裡認識的?”偶然碰到，就這麼一回事!
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！