天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
要把她弄回他家嗎?有一段時間哈桑還透過我傳信給了謝庫瑞。”
“她曾經回過信嗎?”
“伊斯坦布林各種女人我都見識過，”我驕傲地說,“從來沒有一個人像謝庫瑞這樣，對她的家、她的丈夫和她的節操如此忠貞不渝。”
“可是，現在我是她的丈夫。”
他的聲音帶著一種典型男性的手足無措，讓我很難過。無論謝庫瑞到哪一邊，另一邊都會心碎的。
“哈桑寫了一張紙條要我轉交給謝庫瑞。上面描述謝夫蓋怎樣回到家裡等待父親歸來，又提到謝庫瑞的婚禮不合法，謝夫蓋多麼不快樂，因為他不喜歡要當他新父親的假父親，打算留在那裡不再回去。”
“謝庫瑞怎麼做了?”
“她和可憐的奧爾罕兩個人等了你一整夜。”
“哈莉葉呢?”
“哈莉葉已經等待了好幾年，想找機會對你美麗的妻子落井下石。為了這個目的，她才會投進你已故姨父的懷抱。哈桑得知謝庫瑞獨自在兇手和鬼魂的陰影下度過夜晚後，又派我送了另一封信。”
“他寫了些什麼?”
“感謝真主，這可憐的艾斯特不會讀也不會寫，因而每當憤怒的先生們和惱火的父親們問起這個問題，她總是說：‘我看不懂信，只看得懂美麗姑娘讀信時的表情。’”
“你在謝庫瑞臉上讀出了什麼?”
“無助。”
很長一段時間，我們彼此都沒有開口。我看見一隻貓頭鷹棲息在一座小希臘教堂的圓頂上，等待著夜晚；掛著兩條鼻涕的鄰居小孩嘲笑我的衣服和布包；一條癩痢狗一邊開心地搔癢，一邊蹦蹦跳跳走下柏樹聳立的墓園，走向街道，去迎接黑夜的到來。
“走慢一點!”我朝黑喊,“我沒辦法像你那樣上坡上得那麼快。我提著這麼一個包袱，你要帶我上哪兒去?”
“在你帶我到哈桑家之前，我要先帶你去見幾個慷慨而勇敢的年輕人，這麼一來你就可以開啟布包，向他們兜售碎花手帕、絲綢腰帶和銀線繡花錢包，叫他們買給自己的秘密情人。”
如此悽慘的狀態下，黑仍說得出笑話，這是好事兒。然而我立刻看到，在他嬉笑的背後，蘊藏著何等樣的嚴肅。“如果你打算召集人群，那麼我絕不會帶你去哈桑的家。”我說,“我怕死了爭吵和打架。”
“假如你繼續做一個平常那樣的聰明艾斯特，”他說,“那就既不會有爭吵，更不會有打架。”
我們穿過了阿
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！