天才一秒記住【閃文書庫】地址：www.shanwen.tw
長大了，但跟索利不同，他還沒有成熟。他就像一個孩子，腦子裡只想著吃喝玩樂。他並不愚蠢，但他發現自己很難把精力集中在銀行的工作上，他寧願去別的地方消磨時光，跳舞、喝酒、賭博。
米奇已變成一個英俊的魔鬼，黑眼睛、黑眉毛，加上一頭留得稍長的捲髮。他的晚禮服很得體，但過於招搖：外套是天鵝絨的領子和袖口，襯衫鑲著荷葉邊。休注意到，米奇已經引得幾個鄰桌的女孩投來豔羨的目光，一個個面帶引誘之色。但梅茜·羅賓遜討厭他，休猜測這不只是因為米奇說了那句有關猶太男孩的話。米奇身上帶著某種險惡的東西。他顯得萎靡不振，十分安靜，十分警覺卻又一言不發。他從不率性直言，很少表現出猶豫、不確切或軟弱，他從不顯露自己靈魂深處——如果他有靈魂的話。休無法信任他。
下一首舞曲結束時，託尼奧·席爾瓦帶著埃普麗爾·蒂爾斯利小姐走到他們桌邊。學校畢業後休遇到過託尼奧幾次，但就算多年未見，他也能憑著那亂蓬蓬的胡蘿蔔色頭髮一眼認出託尼奧來。1866年的那個可怕的日子，休的母親來校告訴他父親的死訊，把他從學校帶走，在這之前他們兩個是最好的朋友。他們是四年級生中的壞孩子，總是闖禍鬧麻煩，但除了挨鞭子抽以外，他們一直很開心。
這些年來，休時常會想，在水塘裡游泳的那天到底發生了什麼。他根本就不相信報紙上寫的故事，說愛德華曾設法營救彼得·米德爾頓，愛德華沒那種勇氣。但託尼奧仍然不會談起那件事，而另外一個證人“駝峰”阿爾伯特·卡米爾已經移居開普殖民地。
託尼奧跟米奇握手時，休仔細打量著他的臉。託尼奧對米奇似乎仍然感到敬畏。“你好嗎，米蘭達？”他的聲音聽上去十分正常，但臉上的表情很複雜，既有恐懼又有欽佩。一個人面對以火爆脾氣聞名的拳擊冠軍時，大概就是這種表情。
休覺得，託尼奧的同伴埃普麗爾比她的朋友梅茜年齡稍長，那種緊繃繃、硬邦邦的樣子讓她顯得沒什麼吸引力。不過託尼奧跟她在一起很快活，撫摸著她的胳膊，在她耳邊低語，逗她發笑。
休朝梅茜這邊轉過頭來。她很健談，很活潑，輕快的聲音裡帶著一絲英格蘭東北部的口音，托比亞斯·皮拉斯特的倉庫原來就設在那兒。她的表情很迷人，不論微笑、蹙眉、噘嘴巴，還是皺起她上翹的鼻子、骨碌碌地滾動眼珠，都讓休感到如醉如痴。他注意到她的睫毛是金色的，鼻子上撒滿了雀斑。她的美超乎尋常，但沒人能夠否認她是整個屋子裡最漂亮的女人。
本章未完，請點選下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單，退出閱讀模式即可，謝謝！