閃文書庫

第十九章 (第1/3頁)

天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw

<h2>1</h2>

“真是妙極了,我的朋友,”赫爾克里·波洛稱讚道,“如此清澈——清澈得如此完美。”

“不知道的還以為你是在對一道湯評頭論足。”督察抱怨著,“可能對你來說是清燉肉湯,但是對我來說這仍是一大鍋濃濃的牛雜湯。”

“現在不是了,一切都步入正軌了。”

“甚至這個?”

就像給哈伯德太太看時那樣,夏普督察拿出了兩根紅頭髮。

波洛幾乎與夏普之前的回答如出一轍。

“啊……正是。”他說,“收音機裡是怎麼說的來著?這是個故意犯的錯。”

兩個人的目光碰到了一起。

“不會有人像他們自以為的那麼聰明。”赫爾克里·波洛說。

夏普督察差點脫口而出“甚至是赫爾克里·波洛也不會”?不過他控制住了。

“其他的事呢,我的朋友,都安排好了嗎?”

“好了,明天就開始行動。”

“你親自出馬嗎?”

“不。按計劃我會去山核桃大街二十六號,那件事由科布負責。”

“我們祝他好運吧。”

赫爾克里·波洛面色凝重地舉起了酒杯,杯裡裝的是薄荷酒。

夏普督察舉起一杯威士忌。

“但願如此。”他說。

<h2>2</h2>

“這些個地方,他們還真是別出心裁啊。”科布警長說。

他硬擠出讚許的表情看著“塞布麗娜女神”的櫥窗。塞布麗娜鑲嵌在昂貴的玻璃畫框裡展示著,以“晶瑩的碧波”為背景。她衣著簡單,穿著精緻的短褲橫躺著,心滿意足地被各種各樣包裝精美的化妝品包圍著。除了短褲,她身上還戴著許多原始社會的人造珠寶。

麥克雷警員對此嗤之以鼻。

“要我說,這是褻瀆神明。塞布麗娜女神是彌爾頓寫的(注:塞布麗娜(Sabrina)是彌爾頓(John Milton,1608-1674)創作於一六三四年的詩《酒神之假面舞會》(Comus)中的一個人物。),對吧?”

“嗯,可彌爾頓寫的又不是《聖經》,小夥子。”

“你不否認《失樂園》(注: 《失樂園》(Paradise lost)也是彌爾頓的作品,創作於一六六七年,內容取自《聖經·舊約》。)是寫亞當和夏娃、伊甸園和地獄裡的所有魔鬼的吧,如果這

本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

和暗戀頂流上網綜後全網嗑瘋了 大學釹淫 歡田喜嫁 帶領酒廠一起基建的日子 撿個天師回家鎮宅 下山後,我被兩位帝王獨寵了! 如她所願