天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
覺得自己好像走進一座墳墓。謝庫瑞從來不問他們在幹嘛,但我總是和她這麼說這個家,叫她一點兒也別考慮回到這座墳墓。很難想像可愛的謝庫瑞曾經是這個家的女主人,與她調皮搗蛋的兒子們一起住在這裡。屋裡散發著沉睡與死亡的氣息。我走進另一個房間,走進了更加黑暗的地方。
這裡伸手不見五指,我甚至還沒完全把信拿出來,哈桑就從黑暗中冒出來,一把從我手裡把信搶走了。像往常一樣,我讓他自己一個人讀信,以滿足他的好奇心。他很快就從信紙上抬起了頭。
“沒別的了嗎?”他說。他明知沒別的了。“只有短短一段。”他說,並讀道:
黑先生,你來我們家,一坐就是一整天。然而我卻聽說你還沒有為我父親的書動筆寫一行字。不完成我父親的那本書,就千萬別空抱任何希望。
手裡拿著信,他責備地瞪著我的眼睛,好像一切都是我的錯。我不喜歡這間屋子裡的寂靜。
“再也沒有半個字提到她已婚,或是她的丈夫會從戰場回來的事。”他說,“為什麼?”
“我哪知道為什麼?”我說,“寫信的又不是我。”
“有時候我甚至會懷疑這一點。”他說,把信和十五枚銀幣一起給了我。
“有些男人錢賺得愈多反而愈小氣,但你不是這樣。”我說。
儘管有著陰沉的壞樣子,但這個男人身上依然有著魔鬼般聰明的一面,你去想想吧,為什麼謝庫瑞仍會接受他的信。
“謝庫瑞的父親在編什麼書?”
“你知道是什麼書!他們說所有的錢都是蘇丹陛下給的。”
“細密畫家為了那本書裡的圖畫正自相殘殺。”他說,“是為了錢還是——真主責罰——因為那本書褻瀆了我們的信仰?他們說只要看一眼那些圖畫,就會立刻讓人瞎眼。”
他嘴裡這麼說,臉上卻帶著一抹微笑,我知道不該把他的話當真。就算那是一句當真的話,至少,我有沒有把它當真對他來說一點也不重要。哈桑和許多仰賴我為他們居中傳信的男人一樣,當他的自尊受傷時,就會小瞧我。我呢,則盡我的職責,裝出一副沮喪的樣子來讓他們高興。姑娘們則相反,當她們的自尊受傷時則會抱著我痛哭。
“你是個聰明的女人。”哈桑以為自己傷了我的自尊,想要安慰我,“快把信送去,我很想知道那個蠢蛋的回應。”
當下,我很想說:“黑沒有那麼蠢。”遇到這種情況,讓敵對的追求者互相吃醋可以替媒人艾斯特多
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!