天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
度地送毛思嘉回單位了。
“真是特別謝謝您!”黃記者笑著從公文包裡拿出一個筆記本:“今天採訪工作就完成了,這幾天太麻煩您了昨天您說您學習西語的時候遇到了麻煩,正好我爸爸是做西語翻譯的,這是他年輕時候的筆記。不嫌過時的話,就拿去用吧!”
其實黃宗海先生會數門外語,就像近代歷史上那些牛氣的學者一樣,精通多國外語只是標配!至於西語文學翻譯,只是人家的手藝之一。
毛思嘉當然不知道黃記者的爸爸是誰,本來打算拒絕的。倒不是她不動心,既然人家能拿出這份筆記,就說明人家爸爸是個大佬(那個年代精通外語的,怎麼可能不是大佬)。只是她已經知道對方對她有那個意思了,那肯定要小心一些的。
接受一份筆記看起來只是小事,但可能會給對方錯誤的暗示,這是毛思嘉一點兒也不想的。
但是看清楚筆記本上的名字的時候,毛思嘉愣住了。
對於普通人來說,黃宗海是一個陌生的名字,但毛思嘉上輩子可是以翻譯家為理想學習奮鬥的!作為新中國第一代翻譯家中的佼佼者、明星人物,黃宗海這個名字對於她來說簡直不能更熟悉了!
毛思嘉有好些外國文學作品,最喜歡的譯本都是黃宗海先生譯的!
這可是黃宗海先生年輕時候親手寫的筆記這這要怎麼拒絕?
這個時候毛思嘉才真正覺得可惜,雖然之前因為黃記者可以是和好朋友已經夠可惜了。但是這種可惜顯然比不上知道對方爸爸是黃宗海先生時深刻如果對方不是對她有男女之間的喜歡,他們可以順利成為朋友說不定她還能有機會見見黃宗海先生呢!
這是一種粉絲面對偶像的心情。
毛思嘉生活的這個時代,北京其實有各行各業很多名人,其中不少在幾十年後都是教科書上的人物。其實毛思嘉也有幸在一些場合見過其中一些,不過那都是公開大場面裡,她能看到大佬,但大佬完全注意不到她的那種。
認識名人的兒子,這還是第一次!而認識了名人的兒子,認識名人本人還遠嗎?
如果是別的名人,毛思嘉的反應不會這麼大。畢竟那些寫進教科書裡的人就算是再有名氣,對於她的生活來說也沒有太大意義。當她逐漸適應這個時代之後,對那些知名人物也就習以為常了。
就像她曾經生活的幾十年後一樣,和她同時代一樣有很多必定會出現在未來教科書上的人。但對於當時的她來說,也不會因此對這些人有太大的興趣。
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!