天才一秒記住【閃文書庫】地址:www.shanwen.tw
唯獨迦梨,賜予庇護。
“吟誦結束了。兩名祭司和主祭司一起,扶著剛剛復活的那個東西走進神廟後方的陰影之中。其他教徒從另一個方向魚貫而出。我環顧最內層的圈子,發現那個胖子已經不見了。我們六個人站在昏暗的倉庫裡面面相覷。可能過了一分鐘,主祭司回來了。他還是穿著那身衣服,看起來和之前沒什麼區別,但是他變了。他的步伐裡多了幾分輕鬆,舉止也變得更加隨意。這讓我想起成功完成演出的演員來到臺下的人群中,他卸下一個角色的妝容,又換上了另一個。
“祭司滿臉微笑,快活地走到我們面前,挨個兒跟所有新人握手,對每個人說著同樣的話:‘納瑪斯戴,現在你是骷髏外道的教徒了。請靜候敬愛的神的下一次召喚。’
“輪到我的時候,我感覺他的握手非常虛幻,甚至比不上仍在我前額徘徊不去的冰涼觸覺那麼真實。
“一名黑衣人領著我們回到前廳,我們沉默著換回自己的衣服。其他四個人告別後一起離開了,他們興奮地交談,像是被留堂的孩子突然重獲自由。最後只剩下桑賈伊和我站在門口。
“‘我們是骷髏外道的教徒了。’桑賈伊低聲說。他露出燦爛的微笑,朝我伸出手來。我看著他,看著他伸出的手臂,然後我狠狠地朝地上吐了口唾沫,一言不發地轉身離開了神廟。
“從那以後我再也沒有見過他。我在城裡流浪了幾個月,專門找隱蔽的地方睡覺,不敢相信任何人。我在恐懼中等待‘我敬愛的女神的下一次召喚’,但它一直沒有來。開始我覺得很輕鬆,緊接著又恐慌起來,現在我已經不在乎了。最近我公開回到學校,回到熟悉的街區和我從前經常出沒的地方,比如這裡。
“人們似乎知道我變了。熟人看見我總會遠遠避開,街頭的陌生人瞥了我一眼,就自動給我讓出空間。也許現在我成了不可接觸者,也許我已經是骷髏外道教徒了,哪怕那一切如此狼狽。我不知道。我再也沒去過那座神廟,也沒去過迦梨格特。也許我不是骷髏外道的教徒,而是他們的獵物。我等待答案揭曉。
“我想永遠地離開加爾各答,但我沒錢。我只是一個首陀羅種姓的窮人,來自安古達村,但我或許永遠不可能再變回原來那個自己。
“只有克里希納先生一如既往地把我當成朋友。他讓我告訴你我的故事。現在我講完了。”
翻譯到最後幾句的時候,克里希納的嗓子已經啞得幾乎說不出話了。我眨眨眼,轉頭四顧。店主在櫃檯後呼呼大睡,兩隻腳伸在外面。
本章未完,請點選下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點選右上角↗️或右下角↘️的選單,退出閱讀模式即可,謝謝!